Op 16 december 2011 heeft de Raad het voorstel aangenomen en is het voorstel goedgekeurd.
officiële titel
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité dat is opgericht bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen, inzake de vervanging van bijlage II bij die Overeenkomst betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelselsofficiële Engelstalige titel
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i det blandede udvalg, der er nedsat i henhold til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om fri bevægelighed for personer for så vidt angår erstatningen af bilag II om koordinering af sociale sikringsordninger| COM-nummer | COM(2011)671 |
|---|---|
| extra com nummer | COM(2011)671 |
| interinstitutioneel nummer | 2011/0291(NLE) |
Volgens artikel 18 van de Overeenkomst kan het Gemengd Comité EU-Zwitserland over het vrije verkeer van personen wijzigingen van bijlage II bij de Overeenkomst vaststellen. Artikel 2 van Besluit 2002/309/EG, Euratom van de Raad en, wat betreft de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking, van de Commissie van 4 april 2002 betreffende de sluiting van zeven overeenkomsten met de Zwitserse Bondsstaat, bepaalt dat de Raad op voorstel van de Commissie het standpunt vaststelt dat de Unie ten aanzien van besluiten van het Gemengd Comité moet innemen.
Om een coherente en correcte toepassing van de EU-wetgeving te garanderen en administratieve en eventueel juridische problemen te vermijden, dient bijlage II bij de Overeenkomst betrekking te hebben op alle relevante EU-wetgeving en besluiten van de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels. Bijgevolg moet bijlage II bij de Overeenkomst worden geactualiseerd, meer bepaald om het gemoderniseerde systeem voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels te integreren, dat binnen de EU van kracht werd op 1 mei 2010, nl. Verordening (EG) nr. 883/2004, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 988/2009, de uitvoeringsverordening (EG) nr. 987/2009 en de besluiten en aanbevelingen van de Administratieve Commissie. De Verordeningen (EG) nr. 883/2004, (EG) nr. 988/2009 en (EG) nr. 987/2009 zijn van toepassing op Zwitserland.
Tot dit doel diende de Commissie een voorstel in voor een besluit van de Raad over het door de Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité dat bij de Overeenkomst van 28 juni 2010 is opgericht. Het voorstel van de Commissie werd vervolgens gewijzigd om te verwijzen naar artikel 48 VWEU (coördinatie van de socialezekerheidsstelsels) in samenhang met artikel 218, lid 9, VWEU, als juridische grondslag.
Op 6 december 2010 heeft de Raad zijn besluit vastgesteld. Het besluit van de Raad werd vastgesteld op basis van artikel 79 VWEU, in samenhang met artikel 218, lid 9, VWEU. De Commissie gaf een verklaring uit waarin zij zich voorstander verklaarde van artikel 48 VWEU als de correcte juridische grondslag. De Commissie herinnerde er meer bepaald aan dat krachtens artikel 48 VWEU de verworvenheden van de Unie op het gebied van de sociale zekerheid kunnen worden uitgebreid tot onderdanen van derde landen en dat de doelstellingen en bepalingen van de Overeenkomst over het vrije verkeer van personen ertoe strekken de EU-wetgeving, meer bepaald de bepalingen inzake het vrije verkeer van werknemers, uit te breiden tot onderdanen van Zwitserland in de EU.
(...)
lees meer
Dit Besluit (vanaf 1 december 2009) is gebaseerd op Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie artikel 48, 218 lid 9 en Beschikking/besluit (EG-Euratom) 309/2002.
| besluitvormingsprocedure | Interinstitutionele niet wetgevende procedures (NLE) |
|---|---|
| datum online publicatie | 24-10-2011 |
| datum besluit | 16-12-2011 |
| datum bekendmaking | 22-12-2011 |
| datum inwerkingtreding | 16-12-2011 |
| aan actor | Lidstaten Europese Unie |
|---|---|
| raadsformatie | Raad Landbouw en Visserij |
- 28 okt '11Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité dat is opgericht bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen, inzake de vervanging van bijlage II bij die Overeenkomst betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels
VOORSTELSecretaris-generaal van de Europese Commissie
16231/11
Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
