Op 26 juli 2011 is het voorstel naar de Raad van Ministers gestuurd.
officiële titel
AANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de goedkeuring van een Overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en de regering van Canadaofficiële Engelstalige titel
RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the approval of an Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community (Euratom) and the Government of CanadaAANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD
betreffende de goedkeuring van een Overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en de regering van Canada
1. Inleiding
De Overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de regering van Canada heeft betrekking op de meeste gebieden van gemeenschappelijk belang.
Sinds de ondertekening vijftig jaar geleden is de overeenkomst vijf keer gewijzigd, wat de tenuitvoerlegging van de overeenkomst moeilijk maakt. Het onderhandelingsmandaat werd op 27 juli 2009 door de Raad goedgekeurd. Het doel van de onderhandelingen was de overeenkomst te vereenvoudigen en tegelijkertijd ook een aantal aanvullende bepalingen (voornamelijk met betrekking tot de overdracht van technologie) toe te voegen.
De overeenkomst voorziet in een brede samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie door de vaststelling van een algemeen kader voor politieke, technische en industriële samenwerking. Voor zowel de regeringen als de industriële spelers van de partijen zal zij een juridisch kader scheppen dat de samenwerking op dit gebied zal vergemakkelijken.
lees meer
| datum online publicatie | 28-07-2011 |
|---|
| directoraat-generaal | Directoraat-generaal Energie (ENER) |
|---|
Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
