Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
RAAD VANBrussel, 27 mei 2011 (01.06)
(OR. en) DE EUROPESE UNIE
10848/11
SOC 449
NOTA
van: het secretariaat-generaal van de Raad nr. vorig doc.: 5624/1/11 REV 1 SOC 51
Betreft: Benoeming van de leden en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels voor Griekenland, Italië, Luxemburg, Hongarije en Malta
Voor de delegaties gaat hierbij een ontwerp-besluit betreffende de benoeming van de leden en
plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheids-
stelsels voor Griekenland, Italië, Luxemburg, Hongarije en Malta. De tekst zal door de juristen-
vertalers worden bijgewerkt en nadien door de Raad worden aangenomen.
BIJLAGE
Ontwerp-
BESLUIT VAN DE RAAD
van
houdende benoeming van de leden en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor
de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels voor
Griekenland, Italië, Luxemburg, Hongarije en Malta
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004
betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels , en met name artikel 75,
Gezien de lijsten met kandidaten die de regeringen van de lidstaten aan de Raad hebben voorgelegd,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Bij Verordening (EG) nr. 883/2004 is het Raadgevend Comité voor de coördinatie van de
socialezekerheidsstelsels ingesteld.
(2) De Raad heeft bij Besluiten van 21 oktober 2010 en 7 maart 20113 de gewone leden en de
plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de coördinatie van de
socialezekerheidsstelsels voor het tijdvak van 20 oktober 2010 tot en met 19 oktober 2015
benoemd, behalve bepaalde gewone en plaatsvervangende leden.
(3) De regeringen van Griekenland, Italië, Luxemburg, Hongarije en Malta hebben voordrachten
voor een aantal vacante zetels ingediend,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: 3
Artikel 1
Tot gewoon lid respectievelijk tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de
coördinatie van de socialezekerheidsstelsels voor Griekenland, Italië, Luxemburg, Hongarije en
Malta worden voor het tijdvak dat eindigt op 19 oktober 2015 benoemd:
I. REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS
Land Leden Plaatsvervangende leden
Italië mevrouw Maria Grazia CATALDI de heer Marco Giovanni MARINO
Hongarije mevrouw Réka KOVÁCS mevrouw Zsófia SZÉP
Malta de heer Mark MUSU' mevrouw Karen DEMICOLI
II. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKNEMERSORGANISATIES
Land Leden Plaatsvervangende leden
Griekenland de heer Evaggelos MOUTAFIS de heer Nikos KOSTOPOULOS
Italië de heer Claudio SORRENTINO de heer Michele ZERILLO
Hongarije mevrouw Emese MOLNÁR de heer Péter SZABÓ
III. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKGEVERSORGANISATIES
Land Leden Plaatsvervangende leden
Griekenland de heer Lambros PAPAIOANNOU mevrouw Rena BARDANI
Italië mevrouw Paola ASTORRI de heer Paolo RAVAGLI
Luxemburg de heer François ENGELS mevrouw Nathalie WAGNER
Hongarije mevrouw Terézia BOROSNÉ BARTHA de heer István KOMORÓCZKI
Artikel 2
De Raad zal de nog niet aangewezen leden en plaatsvervangende leden later benoemen.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.
Gedaan te
Voor de Raad
De voorzitter
_______________
