Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen van derde landen, alsmede tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake de veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van levende dieren en vers vlees daarvan (eerste lezing) - Vaststelling van de wetgevingshandeling (WH) - Hoofdinhoud

Inhoudsopgave van deze pagina:

Delen

1. Tekst
2. Originele weergave

3. Meer informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE

Brussel, 19 april 2010 (20.04) (OR. fr)

Interinstitutioneel dossier: 2009/0146 (COD)

7986/10

CODEC 249 AGRILEG 37

NOTA I/A-PUNT

van: aan:

nr. Comv.: Betreft:

het secretariaat-generaal van de Raad het Coreper/de Raad

14281/09 AGRILEG 180 CODEC 1173

Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen van derde landen, alsmede tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake de veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van levende dieren en vers vlees daarvan (eerste lezing) - Vaststelling van de wetgevingshandeling (WH)

• 1. 

  De Commissie heeft op 8 oktober 2009 bovengenoemd voorstel¹, dat artikel 37 en artikel 152, lid 4, onder b), van het VEG als rechtsgrondslag heeft, aan de Raad toegezonden.
• 2. 

  Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op 16 december 2009 advies uitgebracht².
• 3. 

  Conform de bepalingen van de gemeenschappelijke verklaring over de wijze van uitvoering van de medebeslissingsprocedure³, hebben er tussen de Raad, het Europees Parlement en de Commissie informele contacten plaatsgevonden om in eerste lezing tot een akkoord te komen.

Doc. 14281/09.

Nog niet bekendgemaakt.

PB C 145 van 30.6.2007, blz. 5.

7986/10

nes/NGS/rl

JUR

1

NL

1

• 4. 

  Het Europees Parlement heeft op 26 maart 2010 advies in eerste lezing uitgebracht, en het Commissievoorstel ongeamendeerd goedgekeurd. De uitslag van de stemming van het Europees Parlement weerspiegelt het tussen de instellingen overeengekomen compromis en zou derhalve voor de Raad aanvaardbaar moeten zijn¹.
• 5. 

  Het Comité van permanente vertegenwoordigers wordt bijgevolg verzocht het akkoord te bevestigen en de Raad voor te stellen de beschikking in de versie van document PE-CONS 8/10 als A-punt op de agenda van een komende zitting aan te nemen.

Na ondertekening door de voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitter van de Raad wordt de wetgevingshandeling bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Doc. 7679/10.

7986/10                                                                                           nes/NGS/rl                        2

JUR                                         NL

1

• 7 okt '09
  COM(2009)516 - Intrekking van Beschikking 79/542/EEG tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen van derde landen, alsmede tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake de veterinaire certificering voor de invoer in de EG van levende dieren en vers vlees daarvan
  
  
  
• Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens en vers vlees toestaan