RAAD VAN Brussel, 14 april 2010 (27.04)
DE EUROPESE UNIE (OR. en)
8491/10
SOC 262 DEVGEN 118 PHARM 12 SAN 75
NOTA I/A-PUNT
van: het secretariaat-generaal van de Raad
aan: het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel)/de Raad
nr. vorig doc.: 6635/10 SOC 133 DEVGEN 56 PHARM 9 SAN 34 + ADD 1 + ADD 2
nr. Comv.: 15305/09 SOC 643 DEVGEN 302 PHARM 20 SAN 292 - COM(2009) 577 def.
Betreft: Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot uitvoering van de door HOSPEEM en
EPSU gesloten kaderovereenkomst inzake de preventie van scherpe letsels in de
ziekenhuis- en gezondheidszorgbranche
-
1.Op 26 oktober 2009 heeft de Commissie, overeenkomstig artikel 139 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap 1, een voorstel ingediend voor een richtlijn van de Raad tot uitvoering van de door HOSPEEM en EPSU gesloten kaderovereenkomst inzake de preventie van scherpe letsels in de ziekenhuis- en gezondheidszorgbranche.
-
2.Artikel 139 schrijft niet voor dat het Europees Parlement moet worden geraadpleegd; de Commissie heeft het voorstel echter wel naar het Parlement gestuurd. Het Europees Parlement heeft op 11 februari 2010 een resolutie aangenomen waarin het belang van de ontwerp-richtlijn en van de snelle aanneming ervan wordt benadrukt.
1 Omgenummerd: artikel 155 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
8491/10 roe/ONS/fb 1
DG G 2B NL
-
3.De Raad (EPSCO) heeft op 8 maart 2010 een politiek akkoord bereikt over de ontwerprichtlijn in document 6635/09 ADD 1 SOC 133 DEVGEN 56 PHARM 9 SAN 34. De Hongaarse delegatie heeft een verklaring afgelegd die zal worden opgenomen in de notulen van de Raadszitting waarin de ontwerp-richtlijn wordt aangenomen.
-
4.De tekst van de ontwerp-richtlijn zoals bijgewerkt door de juristen-vertalers, staat in document 7318/10 SOC 184 DEVGEN 77 PHARM 11 SAN 52.
-
5.Het Comité van permanente vertegenwoordigers zou de Raad derhalve kunnen verzoeken:
-
-de ontwerp-richtlijn in document 7318/10 SOC 184 DEVGEN 77 PHARM 11 SAN 52 tijdens een komende zitting als A-punt aan te nemen;
-
-overeen te komen de bijgaande verklaring van de Hongaarse delegatie in de notulen van zijn zitting op te nemen; en
-
-opdracht te geven tot bekendmaking van de richtlijn in het Publicatieblad van de Europese Unie.
8491/10 roe/ONS/fb 2
DG G 2B NL
BIJLAGE ONTWERP-VERKLARING VOOR DE RAADSNOTULEN
Ontwerp-verklaring van de Hongaarse delegatie
Hongarije is ingenomen met de gezamenlijke verduidelijking van de sociale partners (HOSPEEM en EPSU) bij de kaderovereenkomst inzake de preventie van scherpe letsels in de ziekenhuis- en gezondheidszorgbranche (doc. 6179/10). Hongarije is van oordeel dat de verduidelijking zeer nuttig zal zijn voor de toepassing van de richtlijn.
8491/10 roe/ONS/fb 3
BIJLAGE DG G 2B NL

