MAANDELIJKS OVERZICHT VAN DE BESLUITEN VAN DE RAAD - FEBRUARI 2010

Inhoudsopgave van deze pagina:

Tekst
Originele weergave

Meer informatie

1. Tekst

RAAD VAN Brussel, 17 maart 2010 (30.03)

DE EUROPESE UNIE (OR. en)

7662/10

PUBLIC 15

NOTA

Betreft: MAANDELIJKS OVERZICHT VAN DE BESLUITEN VAN DE RAAD -

FEBRUARI 2010

Dit document bevat:

– in BIJLAGE I, een lijst van besluiten die de Raad in februari 2010 heeft aangenomen¹ ²;

– in BIJLAGE II, meer details over de aanneming van deze besluiten. In DEEL I staat informatie over de aanneming van wetgevingshandelingen, zoals de datum van aanneming, de betrokken Raadszitting, het nummer van het aangenomen document en, in voorkomend geval, de toepasselijke stemvoorschriften, de uitslagen van de stemmingen, de stemverklaringen en de verklaringen in de Raadsnotulen. DEEL II bevat informatie over de aanneming van andere besluiten die bij besluit van de Raad openbaar is gemaakt.

Dit document is ook beschikbaar op het internet (http://consilium.europa.eu/) onder "Documenten", "Transparantie wetgeving", "Overzicht van de besluiten van de Raad". De in het overzicht genoemde documenten zijn beschikbaar via het openbaar register van Raadsdocumenten (Toegang tot Raadsdocumenten: Public Register ).

¹ Met uitzondering van bepaalde besluiten met een beperkte draagwijdte, zoals procedurebesluiten, benoemingen, besluiten van organen die zijn opgericht bij internationale overeenkomsten, specifieke begrotingsbesluiten, enz.

² In het geval van wetgevingshandelingen die volgens de gewone wetgevingsprocedure zijn aangenomen, kan de datum van de Raadszitting waarin de wetgevingshandeling is aangenomen, verschillen van de eigenlijke datum van de betrokken handeling, omdat wetgevingshandelingen in de gewone wetgevingsprocedure pas geacht worden te zijn aangenomen nadat de voorzitter van de Raad, de voorzitter van het Europees Parlement en de secretarissen-generaal van beide instellingen deze hebben ondertekend.

7662/10 dau/NGS/dm 1

DG F 2 B NL

Alleen de notulen inzake de definitieve aanneming van de wetgevingshandelingen zijn authentiek (beschikbaar op het internet: http://consilium.europa.eu/, onder "Documenten", "Transparantie wetgeving", "Notulen van de Raad").

7662/10 dau/NGS/dm 2

DG F 2 B NL

BIJLAGE I LIJST VAN BESLUITEN DIE DE RAAD IN FEBRUARI 2010 HEEFT AANGENOMEN Schriftelijke procedure voltooid op 4 februari 2010

2010/96/GBVB: Besluit 2010/96/GBVB van de Raad van 15 februari 2010 betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden PB L 44 van 19.2.2010, blz. 16-19

Schriftelijke procedure voltooid op 9 februari 2010

Verklaring van de Raad over de "overeenkomst tussen de EU en de VS inzake de doorgifte van gegevens betreffende het financiële berichtenverkeer ten behoeve van het programma voor het traceren van terrorismefinanciering' 6170/2/10 REV 2

Schriftelijke procedure voltooid op 11 februari 2010

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 126/2010 van de Raad van 11 februari 2010 tot verlenging van de schorsing van het bij Verordening (EG) nr. 1683/2004 ingestelde definitieve antidumpingrecht op glyfosaat van oorsprong uit de Volksrepubliek China PB L 40 van 13.2.2010, blz. 1-3

2993e zitting van de Raad van de Europese Unie (ONDERWIJS, JEUGDZAKEN EN CULTUUR), gehouden te Brussel op 15 februari 2010

Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (herschikking) 11962/1/09 REV 1 + COR 1 (fi) + COR 2 (hu)

Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake het aanbieden van audiovisuele mediadiensten (richtlijn audiovisuele mediadiensten) (gecodificeerde versie) PE-CONS 3683/09

Besluit van de Raad betreffende het door de Europese Unie in te nemen standpunt inzake het voorstel tot wijziging van bijlage A bij de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek China betreffende drugsprecursoren en chemische stoffen die veelvuldig bij de illegale vervaardiging van narcotische drugs of psychotrope stoffen worden gebruikt 5404/10

Conclusies van de Raad inzake de instelling van de mensenrechtendialoog tussen de EU en de

Republiek Moldavië

5927/10

7662/10 dau/NGS/dm 3

BIJLAGE I DG F 2B NL

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 143/2010 van de Raad van 15 februari 2010 tot tijdelijke intrekking van de bij Verordening (EG) nr. 732/2008 van de Raad vastgestelde bijzondere stimuleringsregeling voor duurzame ontwikkeling en goed bestuur met betrekking tot de Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka PB L 45 van 20.2.2010, blz. 1-2

2994e zitting van de Raad van de Europese Unie (ECONOMISCHE en FINANCIËLE ZAKEN), gehouden te Brussel op 16 februari 2010

Richtlijn 2010/12/EU van de Raad van 16 februari 2010 tot wijziging van Richtlijnen 92/79/EEG, 92/80/EEG en 95/59/EG wat betreft de structuur en de tarieven van de accijns op tabaksfabrikaten en Richtlijn 2008/118/EG PB L 50 van 27.2.2010, blz. 1-7

Besluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2009/459/EG van 6 mei 2009 tot verlening van

financiële middellangetermijnbijstand van de Gemeenschap aan Roemenië

6244/10

2010/114/: Besluit van de Raad van 16 februari 2010 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountant van de Central Bank and Financial Services Authority of Ireland PB L 47 van 24.2.2010, blz. 16-16

Uitvoeringsbesluit van de Raad van 16 februari 2010 waarbij de Republiek Litouwen wordt gemachtigd een maatregel te blijven toepassen die afwijkt van artikel 193 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde PB L 45 van 20.2.2010, blz. 10-11

Verklaring van de Raad betreffende de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer inzake de activiteiten van het 7e, 8e, 9e en 10e Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2008 5873/10

2010/97/GBVB: Besluit 2010/97/GBVB van de Raad van 16 februari 2010 tot verlenging van de looptijd van en aanpassing van de maatregelen vastgesteld bij Besluit 2002/148/EG houdende afsluiting van het overleg met Zimbabwe krachtens artikel 96 van de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst PB L 44 van 19.2.2010, blz. 20-23

2010/98/: Besluit van de Raad van 16 februari 2010 tot benoeming van de gewone en

plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op de

arbeidsplaats

PB L 45 van 20.2.2010, blz. 5-9

Advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Griekenland voor de

periode 2010-2013

6126/10

Besluit van de Raad tot aanmaning van Griekenland om maatregelen te treffen om het tekort te verminderen in de mate die nodig wordt geacht om de buitensporigtekortsituatie te verhelpen 6147/10

7662/10 dau/NGS/dm 4

BIJLAGE I DG F 2B NL

Aanbeveling van de Raad strekkende tot het beëindigen van het gebrek aan overeenstemming van het economische beleid in Griekenland met de globale richtsnoeren voor het economische beleid en het wegnemen van het risico dat de goede werking van de economische en monetaire unie in gevaar komt 6145/10

Besluit van de Raad tot openbaarmaking van Aanbeveling nr.… van de Raad van 16 februari 2010 strekkende tot het beëindigen van het gebrek aan overeenstemming van het economische beleid in Griekenland met de globale richtsnoeren voor het economische beleid en het wegnemen van het risico dat de goede werking van de economische en monetaire unie in gevaar komt 6146/10

Aanbeveling van de Raad aan Malta om het buitensporige overheidstekort te verhelpen 5902/10

Aanbeveling van de Raad aan Litouwen om het buitensporig overheidstekort te verhelpen 5903/10

Aanbeveling van de Raad aan Roemenië om het buitensporig overheidstekort te verhelpen 6231/10

Conclusies van de Raad over het verdiepen van de interne markt - Diensten in de interne markt en

markttoezicht

6060/10

2995e zitting van de Raad van de Europese Unie (LANDBOUW en VISSERIJ), gehouden te Brussel op 22 februari 2010

Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europese spoorwegnet voor concurrerend goederenvervoer 11069/5/09 REV 5

Besluit van de Raad van 22 februari 2010 tot benoeming van de leden van het Comité van het

Europees Sociaal Fonds

PB C 53 van 3.3.2010, blz. 2-6

Besluit van de Raad betreffende het standpunt door de Europese Unie in te nemen in het samenwerkingscomité dat is ingesteld bij de Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino met het oog op de vaststelling van het omnibusbesluit 5757/10

2996e zitting van de Raad van de Europese Unie (BUITENLANDSE ZAKEN), gehouden te Brussel op 22 februari 2010

Conclusies van de Raad over Zimbabwe 6819/10

7662/10 dau/NGS/dm 5

BIJLAGE I DG F 2B NL

Conclusies van de Raad over de Republiek Moldavië: beperkende maatregelen tegen de leiders van

de regio Transnistrië van de Republiek Moldavië

6329/10

2010/108/GBVB: Besluit 2010/108/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging

van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de Republiek

Moldavië

PB L 46 van 23.2.2010, blz. 12-15

2010/109/GBVB: Besluit 2010/109/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging

van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke

Kaukasus

PB L 46 van 23.2.2010, blz. 16-19

2010/107/GBVB: Besluit 2010/107/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten PB L 46 van 23.2.2010, blz. 8-11

2010/106/GBVB: Besluit 2010/106/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging

van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in

Georgië

PB L 46 van 23.2.2010, blz. 5-7

2010/113/GBVB: Besluit 2010/113/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in het gebied van de Grote Meren in Afrika PB L 46 van 23.2.2010, blz. 30-33

2010/112/GBVB: Besluit 2010/112/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 tot verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië PB L 46 van 23.2.2010, blz. 27-29

2010/111/GBVB: Besluit 2010/111/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging

van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en

Herzegovina

PB L 46 van 23.2.2010, blz. 23-26

2010/110/GBVB: Besluit 2010/110/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan PB L 46 van 23.2.2010, blz. 20-22

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 157/2010 van de Raad van 22 februari 2010 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde ringbandmechanismen van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 PB L 49 van 26.2.2010, blz. 1-13

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 151/2010 van de Raad van 22 februari 2010 tot beëindiging van het gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek van de antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer van bepaalde wolfraamelektroden van oorsprong uit de Volksrepubliek China PB L 48 van 25.2.2010, blz. 1-2

7662/10 dau/NGS/dm 6

BIJLAGE I DG F 2B NL

Schriftelijke procedure voltooid op 25 februari 2010

2010/121/GBVB: Besluit 2010/121/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende wijziging van de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB houdende verlenging van de beperkende maatregelen tegen Zimbabwe PB L 49 van 26.2.2010, blz. 30-31

2998e zitting van de Raad van de Europese Unie (JUSTITIE en BINNENLANDSE ZAKEN), gehouden te Brussel op 25 en 26 februari 2010

Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een verordening van het

Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een Europees Ondersteuningsbureau voor

asielzaken

16626/09 + COR 1 (lv) + REV 1 (fi)

Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Beschikking nr. 573/2007/EG tot instelling van het Europees Vluchtelingenfonds voor de periode 2008-2013 wat de intrekking van de financiering van sommige communautaire acties en de wijziging van de maximumgrens voor de financiering ervan betreft 16627/1/09 REV 1

Uitvoeringsverordening van de Raad (EU) nr. 210/2010 van 25 februari 2010 tot wijziging van de lijsten van insolventie- en liquidatieprocedures en curatoren die zijn opgenomen in de bijlagen A, B en C bij Verordening (EG) nr. 1346/2000 betreffende insolventieprocedures en houdende codificatie van de bijlagen A, B en C bij die verordening PB L 65 van 13.3.2010, blz. 1-13

2010/131/: Besluit van de Raad van 25 februari 2010 tot oprichting van het Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid PB L 52 van 3.3.2010, blz. 50-50

2010/119/GBVB: Besluit 2010/119/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende verlenging en wijziging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie PB L 49 van 26.2.2010, blz. 26-27

2010/120/GBVB: Besluit 2010/120/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende verlenging en wijziging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Afghanistan en Pakistan PB L 49 van 26.2.2010, blz. 28-29

2010/118/GBVB: Besluit 2010/118/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo PB L 49 van 26.2.2010, blz. 22-25

Besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie in het interimcomité EU-Servië inzake het reglement van orde van het comité, met inbegrip van de taakomschrijving en de structuur van de subcomités EU-Servië 6098/10

7662/10 dau/NGS/dm 7

BIJLAGE I DG F 2B NL

2010/124/: Besluit van de Raad van 25 februari 2010 betreffende de werkwijze van het comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie PB L 50 van 27.2.2010, blz. 18-19

2010/125/: Besluit van de Raad van 25 februari 2010 houdende aanwijzing van de leden van het comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie PB L 50 van 27.2.2010, blz. 20-20

Conclusies van de Raad over 29 maatregelen om de bescherming aan de buitengrenzen op te voeren en illegale immigratie te bestrijden 6435/2/10 REV 2

7662/10 dau/NGS/dm 8

BIJLAGE I DG F 2B NL

BIJLAGE II (DEEL I)

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN WETGEVINGSHANDELINGEN

FEBRUARI 2010

TITEL VAN DE WETGEVINGSHANDELING

AANGENOMEN TEKSTEN

STEMREGEL

STEMMING

2993e zitting van de Raad van de Europese Unie (ONDERWIJS, JEUGDZAKEN EN CULTUUR), gehouden te Brussel op 15 februari 2010

11962/2/09 REV 2 + COR 1 (fi) + COR 2 (hu) + REV 3 (fr)

Eenparigheid

Alle lidstaten voor, behalve:

onthouding: AT, DE, DK, IE

Verklaring van de Commissie inzake de concordantietabellen

De Commissie herinnert aan haar standpunt dat de opstelling door de lidstaten van concordantietabellen ter weergave van het verband tussen de door

de lidstaten vastgestelde omzettingsmaatregelen en de richtlijn, van belang is voor de burger, betere regelgeving en transparantie, alsook ter

ondersteuning van het onderzoek naar de conformiteit van nationale voorschriften met communautaire bepalingen.

In dit specifieke geval staat de Commissie een akkoord in de Raad met het oog op de succesvolle voltooiing van de interinstitutionele procedure met

betrekking tot dit dossier en in het licht van de lopende horizontale besprekingen over deze aangelegenheid tussen de instellingen niet in de weg.

Verklaring van de Commissie inzake artikel 14, lid 3, onder c) en d)

De Commissie is van oordeel dat haar aanneming van niet-bindende richtsnoeren niet aan de comitéprocedure moet worden onderworpen, aangezien

de Commissie uit hoofde van het Verdrag over het autonome recht daartoe beschikt. De Commissie is dan ook van oordeel dat met de bepaling in

artikel 14, lid 3, onder c) en d), dat richtsnoeren via een regelgevingsprocedure moeten worden aangenomen, geen afbreuk aan dit recht kan worden

gedaan.

7662/10

BIJLAGE II (DEEL I)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN WETGEVINGSHANDELINGEN

FEBRUARI 2010

TITEL VAN DE WETGEVINGSHANDELING

AANGENOMEN TEKSTEN

STEMREGEL

STEMMING

Verklaring van de Commissie over de bevoegdheden die in verband met artikel 13, lid 5, artikel 41 en artikel 48, lid 5, aan de Commissie moeten worden overgedragen:

De Commissie is het niet eens met het standpunt van de Raad dat artikel 291 VWEU de meest passende rechtsgrondslag is voor de vaststelling van de maatregelen als bedoeld in artikel 13, lid 5, artikel 41 en artikel 48, lid 5. Deze maatregelen zijn van algemene strekking en dienen om de basishandeling aan te vullen met een aantal nieuwe niet-essentiële onderdelen. Derhalve geldt voor de vaststelling van dergelijke maatregelen de procedure voor gedelegeerde handelingen (artikel 290 VWEU).

Verklaring van Oostenrijk, Denemarken, Duitsland en Ierland over de richtlijn inzake industriële emissies

Oostenrijk, Denemarken, Duitsland en Ierland betreuren dat de Raad in zijn standpunt geen ambitieuzere houding aanneemt ten aanzien van de

bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu, en geen betere basis legt voor een consistentere en meer uniforme uitvoering van een beleid

dat in de EU meer gelijke mededingingsomstandigheden moet bewerkstelligen.

De genoemde landen pleiten met name voor:

i)

een betere basis voor de daadwerkelijke uitvoering van de BBT-referentiedocumenten;
ii)

het beperken van de in artikel 15, lid 4, bedoelde afwijking van de BBT-referentiedocumenten en meer duidelijkheid over de voorwaarden

waaronder de afwijking kan worden gebruikt; en

iii)

het beperken van de uitzonderingen en het verkorten van de termijnen wat de voorschriften voor grote stookinstallaties betreft.

Om deze redenen onthouden de genoemde landen zich in eerste lezing van stemming over het standpunt van de Raad.

2994e zitting van de Raad van de Europese Unie (ECONOMISCHE en FINANCIËLE ZAKEN), gehouden te Brussel op 16 februari 2010

PE-CONS 3683/09

Gekwalificeerde meerderheid

Alle lidstaten voor

7662/10

BIJLAGE II (DEEL I)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN WETGEVINGSHANDELINGEN

FEBRUARI 2010

TITEL VAN DE WETGEVINGSHANDELING

AANGENOMEN TEKSTEN

STEMREGEL

STEMMING

17778/3/09 REV 3

Eenparigheid

Alle lidstaten voor

Verklaring van de Raad en de Commissie

Ad artikel 1, lid 2:

De Raad en de Commissie verklaren dat de lidstaten het effect van een verhoging van het btw-tarief - en bijgevolg de verhoging van de totale accijns,

aangezien btw wordt geheven op de waarde van goederen inclusief de accijns - kunnen compenseren, zelfs indien die compensatie ertoe leidt dat de

accijns, uitgedrukt als percentage van de gewogen gemiddelde kleinhandelsprijs, tijdelijk daalt onder het toegestane minimum.

Verklaring van Polen

Ad artikel 5, lid 1:

Polen herhaalt dat het, in verband met de specifieke kenmerken van zijn nationale wetgevingsprocedures, de richtlijn slechts tijdig in nationale

wetgeving zal kunnen omzetten (als bedoeld in artikel 5, lid 1), indien deze uiterlijk op 1 maart 2010 in het Publicatieblad van de EU wordt

bekendgemaakt.

2995e zitting van de Raad van de Europese Unie (LANDBOUW en VISSERIJ), gehouden te Brussel op 22 februari 2010

Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europese spoorwegnet voor concurrerend goederenvervoer

11069/5/09 REV 5

Gekwalificeerde meerderheid

Alle lidstaten voor

7662/10

BIJLAGE II (DEEL I)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN WETGEVINGSHANDELINGEN

FEBRUARI 2010

TITEL VAN DE WETGEVINGSHANDELING

AANGENOMEN TEKSTEN

STEMREGEL

STEMMING

Verklaring van Zweden

Zweden is van mening dat de toegang van het goederenvervoer tot de Europese spoorwegnetten dringend moet worden verbeterd. Uit milieubeleidsoverwegingen en om de opwarming van de aarde tegen te gaan is het belangrijk dat de mogelijkheden van het spoor om te zorgen voor efficiënt langeafstandsvervoer van grote hoeveelheden goederen worden aangeboord. Volgens Zweden is het politieke akkoord over het voorstel voor een "Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoer" een stap in de juiste richting, hoewel het akkoord niet zo ver gaat als wenselijk. Zweden steunt het akkoord, maar vindt wel dat met betrekking tot de voorwaarden voor de toegang tot en het gebruik van spoorcorridors, alsmede de mogelijkheden voor het creëren van nieuwe corridors die tegemoetkomen aan de marktvraag naar internationaal spoorgoederenvervoer, meer had kunnen worden gedaan."

2998e zitting van de Raad van de Europese Unie (JUSTITIE en BINNENLANDSE ZAKEN), gehouden te Brussel op 25 en 26 februari 2010

Standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken

16626/09 + COR 1 (lv) + REV 1 (fi)

Gekwalificeerde meerderheid

Alle lidstaten voor

Interinstitutionele verklaring

Het Europees Parlement, de Raad en de Commissie hebben een interinstitutionele werkgroep opgericht, die de coherentie, de effectiviteit, de

controleerbaarheid en de transparantie van de regelgevende agentschappen zal evalueren, en overeenstemming tot stand moet brengen over de wijze

waarop hun werkzaamheden kunnen worden verbeterd. In de werkgroep worden momenteel enkele belangrijke thema's behandeld, zoals de rol en de

positie van de regelgevende agentschappen in het institutionele bestel van de EU, de oprichting, de structuur en de werking ervan, en aangelegenheden

in verband met de financiering, de begroting, de controle en het beheer van deze agentschappen.

Voor de benoeming van de directeur van het toekomstige Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken (artikel 28 van de basisverordening) zal de

volgende formule gelden: "het Europees Parlement (kan) een advies aannemen waarin het zijn mening over de geselecteerde kandidaat geeft. De raad

van bestuur laat het Europees Parlement weten op welke wijze met dit advies rekening is gehouden." Dit moet worden beschouwd in de context van

de interinstitutionele inspanningen om het bestuur van en de controle op de agentschappen te verbeteren.

7662/10

BIJLAGE II (DEEL I)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN WETGEVINGSHANDELINGEN

FEBRUARI 2010

TITEL VAN DE WETGEVINGSHANDELING

AANGENOMEN TEKSTEN

STEMREGEL

STEMMING

16627/1/09 REV 1

Gekwalificeerde meerderheid

Alle lidstaten voor

7662/10

BIJLAGE II (DEEL I)

dau/NGS/dm

DG F 2B

BIJLAGE II DEEL II

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

Schriftelijke procedure voltooid op 4 februari 2010

2010/96/GBVB: Besluit 2010/96/GBVB van de Raad van 15 februari 2010 betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden 5770/10 + COR 1

Schriftelijke procedure voltooid op 9 februari 2010

Schriftelijke procedure voltooid op 11 februari 2010

2993e zitting van de Raad van de Europese Unie (ONDERWIJS, JEUGDZAKEN EN CULTUUR), gehouden te Brussel op 15 februari 2010

onthouding: DK, NL

Gekwalificeerde meerderheid Alle lidstaten voor, behalve: onthouding AT, DE

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

Conclusies van de Raad inzake de instelling van de mensenrechtendialoog tussen de EU en de

Republiek Moldavië

5927/10

2994e zitting van de Raad van de Europese Unie (ECONOMISCHE en FINANCIËLE ZAKEN), gehouden te Brussel op 16 februari 2010

Besluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2009/459/EG van 6 mei 2009 tot verlening van

financiële middellangetermijnbijstand van de Gemeenschap aan Roemenië

6244/10

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

Verklaring van de Raad betreffende de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer inzake de activiteiten van het 7e, 8e, 9e en 10e Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2008 5873/10

2010/98/: Besluit van de Raad van 16 februari 2010 tot benoeming van de gewone en plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor veiligheid en gezondheid op de arbeidsplaats 5566/5/10 REV 5

Advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Griekenland voor de periode

2010-2013

6126/10

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

Besluit van de Raad tot aanmaning van Griekenland om maatregelen te treffen om het tekort te verminderen in de mate die nodig wordt geacht om de buitensporigtekortsituatie te verhelpen 6147/10

Aanbeveling van de Raad aan Malta om het buitensporige overheidstekort te verhelpen 5902/10

Aanbeveling van de Raad aan Litouwen om het buitensporig overheidstekort te verhelpen 5903/10

Aanbeveling van de Raad aan Roemenië om het buitensporig overheidstekort te verhelpen 6231/10

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

Conclusies van de Raad over het verdiepen van de interne markt - Diensten in de interne markt en

markttoezicht

6060/10

2995e zitting van de Raad van de Europese Unie (LANDBOUW en VISSERIJ), gehouden te Brussel op 22 februari 2010

Besluit van de Raad van 22 februari 2010 tot benoeming van de leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds 5959/3/10 REV 3

2996e zitting van de Raad van de Europese Unie (BUITENLANDSE ZAKEN), gehouden te Brussel op 22 februari 2010

Conclusies van de Raad over Zimbabwe 6819/10

Conclusies van de Raad over de Republiek Moldavië: beperkende maatregelen tegen de leiders van

de regio Transnistrië van de Republiek Moldavië

6329/10

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

DG F 2B

dau/NGS/dm

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

2010/108/GBVB: Besluit 2010/108/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de Republiek Moldavië 6084/10

2010/109/GBVB: Besluit 2010/109/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus 6107/10

2010/106/GBVB: Besluit 2010/106/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in Georgië 6080/10

2010/112/GBVB: Besluit 2010/112/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 tot verlenging van het

mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië

6159/10

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

DG F 2B

dau/NGS/dm

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

2010/111/GBVB: Besluit 2010/111/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina 6121/10

2010/110/GBVB: Besluit 2010/110/GBVB van de Raad van 22 februari 2010 houdende verlenging van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan 6109/10

Schriftelijke procedure voltooid op 25 februari 2010

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

DG F 2B

dau/NGS/dm

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

2998e zitting van de Raad van de Europese Unie (JUSTITIE en BINNENLANDSE ZAKEN), gehouden te Brussel op 25 en 26 februari 2010

2010/131/: Besluit van de Raad van 25 februari 2010 tot oprichting van het Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid 16515/09 + COR 1 (dk) + REV 1 (fi)

Verklaring van de Raad betreffende de samenstelling van het Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid (COSI)

Gelet op zijn operationele rol zal het COSI werken vanuit de hoofdsteden. Elke lidstaat zal beslissen of hij één vertegenwoordiger voor alle aangelegenheden heeft dan wel verschillende vertegenwoordigers; in beide gevallen krijgen de vertegenwoordigers passende ondersteuning. Ter wille van de efficiëntie van de werkzaamheden van het Comité zal het aantal delegatieleden evenwel worden beperkt. De werkzaamheden van het COSI zullen vanuit Brussel ondersteund worden. De JBZ-raden zullen een ondersteunende rol spelen en zo vaak als nodig bijeenkomen tussen de voltallige vergaderingen van het COSI.

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

dau/NGS/dm

DG F 2B

INFORMATIE OVER DE AANNEMING VAN ANDERE BESLUITEN

FEBRUARI 2010

ANDERE BESLUITEN

Stemming/Gepubliceerde verklaringen

2010/118/GBVB: Besluit 2010/118/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende verlenging

van het mandaat van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo

6082/10

2010/124/: Besluit van de Raad van 25 februari 2010 betreffende de werkwijze van het comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie 6176/10

2010/125/: Besluit van de Raad van 25 februari 2010 houdende aanwijzing van de leden van het comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie 6177/10

Conclusies van de Raad over 29 maatregelen om de bescherming aan de buitengrenzen op te voeren en illegale immigratie te bestrijden 6435/2/10 REV 2

7662/10

BIJLAGE II (DEEL II)

dau/NGS/dm

DG F 2B

2. Originele weergave

Open document als PDF

3. Meer informatie

verder

MAANDELIJKS OVERZICHT VAN DE BESLUITEN VAN DE RAAD - FEBRUARI 2010 - Hoofdinhoud

Inhoudsopgave van deze pagina:

Delen

1.

Tekst

2.

Originele weergave

3.

Meer informatie

Zoeken:

Laatste nieuws:

publicatiedatum	17-03-2010
kenmerk	7662/10