Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
Brussels, 24 September 2009
Interinstitutional File: 2006/0136 COD
13690/09
VOTE 137
INF 253
PUBLIC 146
CODEC 1134
NOTE
Subject:
Voting result
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
concerning the placing of plant protection products on the market and
repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (LA)
(Second reading)
-
-Approval of European Parliament's amendments
2963rd meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION
(Competitiveness, Internal Market, Industry and Research)
Brussels, Thursday 24 and Friday 25 September 2009
This information note sets out the result of the vote on the above–mentioned legislation act, which took place at the aforementioned Council session. Reference documents:
PE-CONS 3608/09 AGRILEG 12 ENV 50 CODEC 95
+ COR 1 (de) + COR 2 (da) + COR 3 + COR 4 (fr)
+ REV 1 (et) + REV 1 COR 1 (et)
+ REV 2 (fi) + REV 2 COR 1 (fi)
+ REV 3 (sl) + REV 4 (lv) + REV 4 COR 1 (lv)
+ REV 6 (sl) + REV 7 (pt) + REV 8 (pl)
+ REV 9 (el) + REV 10 (cs) + REV 11 (lt) 13285/09 CODEC 1083 AGRILEG 152 ENV 573
+ ADD 1 REV 2 approved by Coreper, Part 1, on 23 september 2009
Any statements and/or explanations of voting are available on the Council website on the internet, under "Documents", "Legislative Transparency", "Summary of Council acts": http://www.consilium.europa.eu.
13690/09
DG F III
1
EN
13690/09
DG F III
2
EN
- 12 jul '06Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen
- 12 jul '06COM(2006)388 - Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen
- 29 jul '76COM(1976)444 - Verbod van het op de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen
- 29 jul '76COM(1976)427 - In het verkeer brengen van tot de eeg goedgekeurde bestrijdingsmiddelen
