COM(2006)138 - Sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst met Albanië

Inhoud

Delen

enveloppe

1.

Stand van zaken

Op 26 februari 2009 heeft de Raad het voorstel aangenomen en is het voorstel goedgekeurd.

2.

Kengegevens

officiële titel

Voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds

officiële Engelstalige titel

Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part
 
COM-nummer COM(2006)138
extra com nummer COM(2006)138
raadsdocument 2006/47
interinstitutioneel nummer 2006/0044(AVC)

3.

Oorspronkelijk voorstel

1. Bijgaande twee voorstellen zijn de juridische instrumenten voor de ondertekening en de sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië (hierna 'Albanië' genoemd), anderzijds: i) een voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de overeenkomst; ii) een voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van de overeenkomst.

2. De betrekkingen tussen Albanië en de Europese Gemeenschap worden thans geregeld door de Overeenkomst inzake handel en commerciële en economische samenwerking, die in mei 1992 is ondertekend en op 4 december 1992 in werking is getreden.

3. De Commissie heeft op 6 juni 2001 een verslag van de Commissie aan de Raad goedgekeurd over het werk van de stuurgroep op hoog niveau uit de EU en Albanië ter voorbereiding van de onderhandelingen over een stabilisatie- en associatieovereenkomst met Albanië (document COM(2001)300). In het verslag wordt geconcludeerd dat het vooruitzicht op het openen van onderhandelingen over een stabilisatie- en associatieovereenkomst de beste manier was om vaart te blijven zetten achter de politieke en economische hervormingen en Albanië aan te moedigen zijn constructieve en kalmerende invloed in de regio voort te zetten. Om deze redenen wordt in het verslag het openen van onderhandelingen over een dergelijke overeenkomst aanbevolen. De aanbeveling van de Commissie aan de Raad inzake de onderhandelingsrichtsnoeren is op 10 december 2001 goedgekeurd en aan de Raad doorgezonden. De Raad heeft de onderhandelingsrichtsnoeren op 21 oktober 2002 goedgekeurd.

4. De onderhandelingen zijn op 31 januari 2003 in Tirana begonnen. Na zeven officiële onderhandelingsronden is de Stabilisatie- en associatieovereenkomst op 18 februari 2006 in Tirana geparafeerd.

5. De Stabilisatie- en associatieovereenkomst omvat de volgende hoofdcomponenten:

- een bepaling inzake politieke dialoog met Albanië;

- bepalingen inzake intensivering van de regionale samenwerking, onder andere met het oog op de totstandbrenging van vrijhandelsgebieden onder de landen van de regio;

- het vooruitzicht op de totstandkoming van een vrijhandelsgebied tussen de Gemeenschap en Albanië binnen tien jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst;

- bepalingen inzake het verkeer van werknemers, vrijheid van vestiging, verlening van diensten, lopende betalingen en kapitaalverkeer;

- de verbintenis van Albanië om zijn wetgeving af te stemmen op die van de EG, met name voor belangrijke onderdelen van de interne markt;

(...)


lees meer

4.

Europese rechtsgrond

Deze Associatieovereenkomst is gebaseerd op EG-Verdrag artikel 300 lid 2, artikel 310 en EURATOM-Verdrag artikel 101.

5.

Procedure

besluitvormingsprocedure Instemmingsprocedure (AVC;APP)
datum online publicatie 21-03-2006
datum besluit 26-02-2009
datum bekendmaking 28-04-2009
datum inwerkingtreding 26-02-2006

6.

Juridische context

Toepassingsbesluiten van dit besluit

Datum Titel
11.05.2009  Standpunt van de EG inzake het besluit van de Stabilisatie- en Associatieraad EG–Albanië tot vaststelling van zijn reglement van orde
Beschikking COM(2009)144
 

7.

Verwante dossiers

Aan dit dossier zijn de volgende trefwoorden toegekend: Albanië, EG-associatieovereenkomst, Europese Gemeenschap, associatieovereenkomst, economische stabilisatie, ondertekening van een overeenkomst, ratificatie van een overeenkomst, regularisatie van de markt, samenwerkingsbeleid.

8.

Betrokkenen

9.

Relevante documenten

(6 stuks, sortering omgekeerd chronologisch)   sortering omkeren

10.

Bronnen en disclaimer

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen


Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.