Op 5 april 2006 hebben de Raad en het Europees Parlement het voorstel ondertekend en kan worden overgegaan tot officiële publicatie.
officiële titel
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71officiële Engelstalige titel
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71| COM-nummer | COM(2004)830 |
|---|---|
| extra com nummer | COM(2004)830 |
| raadsdocument | 2005/03 |
| interinstitutioneel nummer | 2004/0284(COD) |
Het doel van dit voorstel is deze communautaire verordeningen aan te passen aan veranderingen in de nationale wetgevingen, met name in die van de nieuwe lidstaten sinds de afsluiting van de toetredingsonderhandelingen. Verder is het de bedoeling de vereenvoudiging van de procedures voor het ontvangen van medische zorg in het buitenland, waarmee een begin is gemaakt met Verordening (EG) nr. 631/2004, te voltooien door enkele van de betreffende wijzigingen uit te breiden tot de overeenkomstige procedures voor uitkeringen bij arbeidsongevallen en beroepsziekten.
2. Artikelsgewijze toelichting
Artikel 1
Wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71
De bijlagen I, II, II bis, III, IV en VI van Verordening (EEG) nr. 1408/71 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage van deze verordening.
Artikel 2
Wijziging van Verordening (EEG) nr. 574/72.
Schrapping van artikel 60, leden 5 en 6
Dit zijn bepalingen betreffende uitkeringen bij arbeidsongevallen en beroepsziekten die identiek zijn aan artikel 17, lid 6 en 7, betreffende verstrekkingen bij ziekte; deze leden zijn geschrapt bij Verordening (EG) nr. 631/2004. Eveneens met het oog op vereenvoudiging dienen de overeenkomstige bepalingen betreffende uitkeringen bij arbeidsongevallen en beroepsziekten ook geschrapt te worden.
Artikel 60, lid 5, dat bepaalt dat het orgaan van de woonplaats bij opneming in een ziekenhuis het bevoegde orgaan in kennis dient te stellen van de datum van opneming en de vermoedelijke duur van het ziekenhuisverblijf, dient te worden geschrapt. In de praktijk heeft deze kennisgeving weinig nut en zij vindt ook steeds minder vaak plaats.
Eveneens met het oog op vereenvoudiging dient ook lid 6, dat bepaalt dat het orgaan van de woonplaats het bevoegde orgaan in kennis dient te stellen van de toekenning van verstrekkingen van enige omvang, geschrapt te worden.
Wijziging van artikel 62
Deze wijziging houdt in dat het schrappen van artikel 20 en de wijziging van artikel 21 betreffende verstrekkingen bij ziekte door Verordening 631/2004 ook worden toegepast op de parallelle bepaling van artikel 62 betreffende arbeidsongevallen en beroepsziekten: artikel 62, leden 1 tot en met 5, dat alleen betrekking heeft op werknemers in het internationale vervoer, is niet langer noodzakelijk na de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart en de harmonisatie van de rechten op verstrekkingen voor alle verzekerden door Verordening 631/2004. Artikel 62, leden 6 en 7, bepaalt dat de belanghebbende verplicht is aan het orgaan van de verblijfplaats een verklaring over te leggen waarin wordt bevestigd dat hij recht op verstrekkingen heeft. Aangezien de overeenkomstige verplichting met betrekking tot verstrekkingen bij ziekte vervangen is door de mogelijkheid van rechtstreekse toegang tot medische zorg, zonder eerst het orgaan van de verblijfplaats te moeten contacteren, zou hetzelfde moeten gelden voor verstrekkingen bij arbeidsongevallen en beroepsziekten.
(...)
lees meer
In het voorstel wordt het verzoek van Nederland om onderdelen van bijlage VI aan te passen gehonoreerd. Daarmee kan Nederland voldoen aan hetgeen met de verordening wordt beoogd.
Nederland heeft er belang bij, dat de door haar aangedragen wijzigingen worden opgenomen in de bijlagen en kan derhalve instemmen met het voorstel van de Commissie.
Bron: BNC-fiche 22112, 359, 2
Deze Verordening is gebaseerd op EG-Verdrag artikel 42 en 308.- Artikel 42 maakt onderdeel uit van het hoofdstuk 'Vrij verkeer van werknemers' van het EG-Verdrag. Het heeft betrekking op vaststelling op het gebied van de sociale zekerheid van de maatregelen welke nodig zijn voor de totstandkoming van het vrije verkeer van werknemers.
- Artikel 308 maakt onderdeel uit van het hoofdstuk 'Algemene en slotbepalingen' van het EG-Verdrag. Het heeft betrekking op in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen van de Gemeenschap te verwezenlijken zonder dat het Verdrag in de daartoe vereiste bevoegdheden voorziet.
| besluitvormingsprocedure | Gewone wetgevingsprocedure (COD) |
|---|---|
| stemwijze Raad | Raad besluit met eenparigheid van stemmen |
| datum online publicatie | 23-12-2004 |
| datum besluit | 05-04-2006 |
| datum bekendmaking | 27-04-2006 |
| datum inwerkingtreding | 28-04-2006 |
| datum van toepassing | 01-05-2004 |
Dit besluit herziet
Aan dit dossier zijn de volgende trefwoorden toegekend: arbeidsongeschiktheid, communautaire werknemer, harmonisatie van de sociale zekerheid, invaliditeitsverzekering, sociaal recht, sociale uitkering, sociale zekerheid, toetreding tot de Europese Unie, vereenvoudiging van de formaliteiten, vrij verkeer van werknemers.| aan actor | Lidstaten Europese Unie |
|---|---|
| directoraat-generaal | Directoraat-generaal Werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie (EMPL) |
| raadsformatie | Raad Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken (EPSCO) |
- 28 jul '08Ontwerp-BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-Overeenkomst
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
11411/08 - 3 jul '08Ontwerp besluit van het Gemengd Comité van de EER tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-Overeenkomst
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
11409/08 - 16 okt '07Ontwerp-BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-Overeenkomst
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
13110/07 - 2 apr '07Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen
PROPOSALCommission
8178/07 - 12 dec '06RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD BETREFFENDE DIENSTEN OP DE INTERNE MARKT RICHTLIJN 2006/123/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 12 december 2006 betreffende diensten op de interne markt HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 47, lid 2, eerste en derde zin, en artikel 55, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité, Gezien het advies van het Comité van de Regio's, Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag,
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
3667/1/06 REV 1 - 1 dec '06RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende diensten op de interne markt
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
3667/06 - 13 nov '06Verordening van de Raad tot aanpassing van bepaalde verordeningen, besluiten en beschikkingen op het gebied van vrij verkeer van goederen, vrij verkeer van personen, vennootschapsrecht, mededingingsbeleid, landbouw (met inbegrip van veterinaire en fytosanitaire wetgeving), vervoersbeleid, belastingen, statistieken, energie, milieu, samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken, douane-unie, externe betrekkingen, gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid en instellingen, in verband met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
14044/06 - 10 okt '06Voorstel voor een verordening van de Raad tot aanpassing van bepaalde verordeningen, besluiten en beschikkingen op het gebied van vrij verkeer van goederen, vrij verkeer van personen, vennootschapsrecht, mededingingsbeleid, landbouw (met inbegrip van veterinaire en fytosanitaire wetgeving), vervoersbeleid, belastingen, statistieken, energie, milieu, samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken, douane-unie, externe betrekkingen, gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid en instellingen, in verband met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië (met inbegrip van delen 1-2 van de bijlage)
NOTECouncil Secretariat
13467/06 - 25 sep '06Chapter 2:Freedom of movement for persons
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
13082/06 ADD 2 - 24 jul '06GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT door de Raad vastgesteld op 24 juli 2006 met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende diensten op de interne markt
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
10003/4/06 REV 4 - 17 jul '06GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende diensten op de interne markt
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
10003/06 - 5 apr '06VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING (EEG) NR. 1408/71 VAN DE RAAD BETREFFENDE DE TOEPASSING VAN DE SOCIALEZEKERHEIDSREGELINGEN OP WERKNEMERS EN ZELFSTANDIGEN, ALSMEDE OP HUN GEZINSLEDEN, DIE ZICH BINNEN DE GEMEENSCHAP VERPLAATSEN, EN VAN VERORDENING (EEG) NR. 574/72 VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN DE WIJZE VAN TOEPASSING VAN VERORDENING (EEG) NR. 1408/71 VERORDENING (EG) Nr. .../2006 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 5 april 2006 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
3664/1/05 REV 1 - 28 feb '06VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
3664/05 - 15 nov '05Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 - Resultaat van de eerste lezing van het Europees Parlement (Straatsburg, 14-17 november 2005)
NOTEGeneral Secretariat
14210/05 - 28 okt '05Draft agenda for the forthcoming part-sessions of the European Parliament in Strasbourg from 14 to 17 November 2005 and in Brussels on 31 November and 1 December 2005
NOTEGeneral Secretariat of the Council
13545/05 - 26 okt '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004") – Consideration of the European Parliament's amendments with a view to an agreement
NOTEGeneral Secretariat
13695/05 - 28 feb '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004") – General Approach
REPORTPermanent Representatives Committee (Part I)
6801/05 - 28 feb '05Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 ("Diverse wijzigingen 2004") - Algemene oriëntatie
ADDENDUM 1 TO THE REPORTPermanent Representatives Committee (Part I)
6801/05 ADD 1 - 18 feb '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004") – General Approach
CORRIGENDUM 2 TO THE ADDENDUM TO THE NOTEGeneral Secretariat
6278/05 ADD 1 COR 2 - 15 feb '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004") – General Approach
CORRIGENDUM TO THE ADDENDUM TO THE NOTEGeneral Secretariat
6278/05 ADD 1 COR 1 - 11 feb '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004") – General Approach
NOTEGeneral Secretariat
6278/05 - 11 feb '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004") – General Approach
ADDENDUM TO THE NOTEGeneral Secretariat
6278/05 ADD 1 - 8 feb '05Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 ("Miscellaneous Amendments 2004")
CORRIGENDUM TO THE OUTCOME OF PROCEEDINGSSocial Questions Working Party|1 and 2 February 2005
6060/05 COR 1 - 7 feb '05Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad betreffende de toepassing van de socialezekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 ("Diverse wijzigingen 2004")
OUTCOME OF PROCEEDINGSSocial Questions Working Party|1 and 2 February 2005
6060/05
Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
