Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
Op 14 december 2005 hebben de Raad en het Europees Parlement het voorstel ondertekend en kan worden overgegaan tot officiële publicatie.
officiële titel
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake de veiligheid van speelgoedofficiële Engelstalige titel
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending for the 22nd time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates) and amending Council Directive 88/378/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys| COM-nummer | COM(1999)577  |
|---|---|
| extra com nummer | COM(1999)577;COM(2005)143;COM(2005)434 |
| raadsdocument | 2000/91 |
| interinstitutioneel nummer | 1999/0238(COD) |
Nederland is voorstander van het onderliggende principe, namelijk het nemen van een geharmoniseerde maatregel op dit terrein. Deze geharmoniseerde maatregel dient echter genomen te worden op basis van de huidige wetenschappelijke kennis en in het kader van proportionaliteit, met de minst belastende werking.
Nederland is voorstander van een meer genuanceerde benadering. Te weten het vaststellen van veilige grenswaarden voor deze weekmakers met een bijbehorende meetmethode. Daarbij heeft Nederland in feite al een trekkersrol vervuld door op basis van de resultaten van onderzoeken door RIVM en TNO veilige grenswaarden en meetmethode te kunnen vastleggen.
Omwille van de Europese harmonisatie op korte termijn heeft Nederland zich uiteindelijk niet verzet tegen de invoering van de spoedmaatregel. Nu echter een meer structurele aanpak aan de orde is wenst Nederland haar voorstel inzake het vaststellen van veilige maximumwaarden te handhaven.
Consequenties voor de nationale regelgeving en beleid c.q. decentrale overheden (betrokkenheid IPO/VNG):
Implementatie in Warenwetbesluit Speelgoed en Warenwetregeling Algemene chemische productveiligheid.
Bron: BNC-fiche 22112, 149, 4
Deze Richtlijn is gebaseerd op EG-Verdrag artikel 95. Artikel 95 maakt onderdeel uit van het hoofdstuk 'Aanpassing van de wetgevingen' van het EG-Verdrag. Het heeft betrekking op instelling en werking van de interne markt.| besluitvormingsprocedure | Gewone wetgevingsprocedure (COD) |
|---|---|
| stemwijze Raad | Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen |
| datum online publicatie | 10-11-1999 |
| datum besluit | 14-12-2005 |
| directoraat-generaal | Directoraat-generaal Ondernemingen en industrie (ENTR) |
|---|
- 1 feb '10Commission staff working document accompanying the 26th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law (2008) - Statistical annex Annex IV - Parts 2 and 3
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
5776/10 ADD 5 - 11 nov '08Turkey 2008 Progress report
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
15580/08 - 17 jun '08"Het voorzorgsbeginsel"
DRAFT REPLY TO WRITTEN QUESTION E-2486/08 put by Glenis Willmott (PSE)Working Party on General Affairs
10821/08 - 18 feb '08Commission staff working document Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 88/378 on the safety of toys - Impact assessment
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
5938/08 ADD 1 - 5 sep '0724th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law (2006) Working document from the Commission Situation in the different sectors - Annex to COM(2007) 398 final
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
12493/07 ADD 1 - 21 feb '07Commission Staff Working Document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and a decision of the European Parliament and of the Council on a common framework for the marketing of products - Impact assessment
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
6377/07 ADD 1 REV 1 - 16 feb '07Commission staff working document Accompanying document to the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products - Impact assessment
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
6377/07 ADD 1 - 15 jun '06Commission Staff Working Document:Annex to the Report from the Commission "Better Lawmaking 2005" pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality (13th Report)
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
10558/06 ADD 1 - 13 feb '06Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) - Besluit om twee verklaringen van de Commissie bekend te maken in het Publicatieblad van de Europese Unie
"I" ITEM NOTEGeneral Secretariat
6311/06 - 13 feb '06Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) - Besluit om twee verklaringen van de Commissie bekend te maken in het Publicatieblad van de Europese Unie
"I" ITEM NOTEGeneral Secretariat
6311/06 COR 1 - 14 dec '05RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD HOUDENDE DE TWEEËNTWINTIGSTE WIJZIGING VAN RICHTLIJN 76/769/EEG VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN DER LIDSTATEN INZAKE DE BEPERKING VAN HET OP DE MARKT BRENGEN EN VAN HET GEBRUIK VAN BEPAALDE GEVAARLIJKE STOFFEN EN PREPARATEN (FTALATEN IN SPEELGOED EN KINDERVERZORGINGSARTIKELEN) RICHTLIJN 2005/84/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 14 december 2005 houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met name artikel 95, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
3645/1/05 REV 1 - 3 okt '05Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen)
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
3645/05 - 20 sep '05Advies van de Commissie overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag, over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) houdende wijziging van het voorstel van de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-verdrag
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
12505/05 - 18 jul '05Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) – Resultaat van de tweede lezing van het Europees Parlement (Straatsburg, 4 tot en met 7 juli 2005) GEMEENSCHAPPELIJKE BELEIDSLIJNEN Aanvraagtermijn overleg:28.07.2005
NOTEGeneral Secretariat
10802/05 - 15 apr '05MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake de goedkeuring van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen)
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
8101/05 - 4 apr '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld op 4 april 2005 met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen)
STATEMENT OF THE COUNCIL REASONS
5467/1/05 REV 1 ADD 1 - 4 apr '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van Richtlijn 2005/.../EG van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen)
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
5467/1/05 REV 1 - 31 mrt '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen)
CORRIGENDUM 2 TO DRAFT STATEMENT OF THE COUNCIL REASONS
5467/05 ADD 1 COR 2 - 16 mrt '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van Richtlijn 2005/.../EG van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) GEMEENSCHAPPELIJKE BELEIDSLIJNEN Aanvraagtermijn overleg:18.03.2005
INSTRUMENTS CORRIGENDUM
5467/05 COR 1 - 16 mrt '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen)
CORRIGENDUM TO DRAFT STATEMENT OF THE COUNCIL REASONS
5467/05 ADD 1 COR 1 - 15 mrt '05Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) - Vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt
CORRIGENDUM TO "I/A" ITEM NOTEGeneral Secretariat
7254/05 COR 1 - 11 mrt '05Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed
"I/A" ITEM NOTEGeneral Secretariat
7254/05 - 11 mrt '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed
DRAFT STATEMENT OF THE COUNCIL REASONS
5467/05 ADD 1 - 8 mrt '05Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van Richtlijn 2005/.../EG van het Europees Parlement en de Raad houdende de tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten in speelgoed en kinderverzorgingsartikelen) GEMEENSCHAPPELIJKE BELEIDSLIJNEN Aanvraagtermijn overleg:22.03.2005
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
5467/05 - 17 sep '04Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) [en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed]
NOTEGeneral Secretariat
12469/04 - 27 jul '04Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) [en tot wijziging van 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed]
NOTEPresidency
11649/04 - 8 jul '04(Geen titel beschikbaar)
REPORTPresidency
11283/04 - 21 nov '01Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed - Stand van zaken
PROGRESS REPORTPresidency
13921/1/01 REV 1 - 20 nov '01Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed - Stand van zaken
PROGRESS REPORTPresidency
13921/01 - 7 nov '01Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending for the 22nd time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates) and amending Council Directive 88/378/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys
CORRIGENDUM TO NOTEPresidency
13566/01 COR 1 - 6 nov '01Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed
NOTEPresidency
13566/01 - 19 dec '00Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed - Stand van de besprekingen
DRAFT
11407/00 COR 1 - 19 dec '00voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed - Stand van de besprekingen
CORRIGENDUM TO NOTEPresidency
11407/00 COR 2 - 20 sep '00Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed - Stand van de besprekingen
NOTEPresidency
11407/00 - 15 sep '00Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed
OUTCOME OF PROCEEDINGSWorking Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations)
11373/00 - 28 aug '00Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot 22e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed
OUTCOME OF PROCEEDINGSWorking Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations)
10527/00 - 15 mei '00Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed - Stand van de besprekingen
INTRODUCTORY NOTEGeneral Secretariat
8490/00 - 24 nov '99Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot tweeëntwintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (ftalaten) en tot wijziging van Richtlijn 88/378/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de veiligheid van speelgoed
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
13308/99
Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
