officiële titel
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de EU, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 en tot intrekking van Verordeningen (EG) nrs. 1763/1999 en 6/2000officiële Engelstalige titel
Proposal for a Council Regulation introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's stabilisation and association process, amending Regulation (EC) No 2820/98, and repealing Regulations (EC) Nos 1763/1999 and 6/2000| COM-nummer | COM(2000)351 |
|---|---|
| extra com nummer | COM(2000)351 |
| interinstitutioneel nummer | 2000/0144(ACC) |
Deze preferenties zijn van identieke aard en strekking als die in de samenwerkingsovereenkomst van 1980 tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Socialistische Federale Republiek Joegoslavië, die in 1991 door de Raad is opgezegd. Zij bepalen dat meer dan 80% van de producten uit deze landen met vrijstelling van douanerechten in de Gemeenschap mag worden ingevoerd. Ondanks dit hoge percentage gelden er nog steeds tariefplafonds voor verschillende belangrijke industrieproducten en zijn er tot dusver slechts beperkte concessies toegekend voor landbouwproducten, waarvan er vele aan tariefcontingenten onderworpen zijn.
Handelsbevordering en -samenwerking is een van de aandachtsgebieden van de Gemeenschap in het kader van het stabilisatie- en associatieproces van de EU en het stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa. De Gemeenschap is veruit de belangrijkste handelspartner voor de regio. Hoewel de handel momenteel slechts van bescheiden omvang is, betekent dit dat wijzigingen in het communautaire handelsbeleid ten aanzien van de westelijke Balkan de economische activiteit en handel in die regio op middellange termijn toch in zekere mate kunnen doen toenemen. Een grotere openstelling van de communautaire markt voor producten uit deze landen zou de hoogdringende directe investeringen uit het buitenland kunnen aanjagen, deze landen kunnen helpen hun doorgaans lage exportcapaciteiten te ontwikkelen en, bovenal, tot politieke en economische stabilisatie in de regio kunnen bijdragen. De economieën op de westelijke Balkan zijn relatief klein en zwak en het onbeduidende volume dat de invoer uit de landen op de westelijke Balkan vertegenwoordigt (0,6% van de totale invoer), maakt het onwaarschijnlijk dat een verdere liberalisering van de handel negatieve gevolgen voor de EU zou hebben.
2. De Europese Raad van Lissabon van 23 en 24 maart 2000 heeft verklaard dat de stabilisatie- en associatieovereenkomsten met de landen op de westelijke Balkan, die in de oprichting van vrijhandelszones voorzien, 'moeten worden voorafgegaan door asymmetrische handelsliberalisering'. Als onderdeel van het stabilisatie- en associatieproces stelt de Commissie voor de bestaande autonome handelspreferenties verder te verbeteren, die te gelegener tijd door stabilisatie- en associatie overeenkomsten met de betrokken landen zullen worden vervangen.
(...)
lees meer
Reconstructie en stabilisatie in de Balkan is een der topprioriteiten in het Nederlandse Buitenlandse Beleid. Door de EU markt maximaal te openen voor producten uit de regio wordt economische ontwikkeling gestimuleerd.
Europa voor de Balkan open ligt. Aid en Trade horen hand in hand te gaan. Nederland pleit voor een snelle aanname van deze Verordening, mede ook in het licht van rapporten Patten/Solan (reeds door twee Europese Raden omarmd) dat EU-beleid in de Balkan daadkrachtiger en met meer «dash» dient te worden gevoerd. Nog voor de Balkan-top in Kroatië moet de Verordening zijn afgerond. Dan heeft de EU een concreet politiek gebaar. Het is nu geen zaak voor lidstaten om op de bres te gaan staan voor allerlei commerciële deelbelangen (met name in de landbouwsector). De politieke opdracht van de ER van Lissabon, daarna bekrachtigd door de ER van Feira, is daarvoor te luid en duidelijk. Bovendien: van de totale EU-importen van landbouwproducten komt nog geen 0,2 procent uit de Balkan.
| besluitvormingsprocedure | akkoordprocedure (ACC) |
|---|---|
| datum online publicatie | 07-06-2000 |
| datum besluit | 18-09-2000 |
| datum bekendmaking | 23-09-2000 |
| datum inwerkingtreding | 30-09-2000 |
| datum van toepassing | 01-11-2000 |
| datum einde geldigheid | 03-01-2010 |
Dit besluit herziet
| Datum | Titel |
|---|---|
| 21.12.1998 | Toepassing, voor de periode van 1 januari 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties |
|
Verordening COM(1998)521 |
Herziening door
| Datum | Titel |
|---|---|
| 23.07.2003 | Schorsing voor een aanvullende periode van zes maanden, met betrekking tot uit Servië en Montenegro ingevoerde suiker van GN-codes 1701 en ... |
|
Verordening |
Wijziging door
| Datum | Titel |
|---|---|
| 02.04.2003 | Wijziging van Verordening 2007/2000 van Verordening (EG) nr. 2497/2001 teneinde rekening te houden met Verordening (EG) nr. 1832/2002 tot ... |
|
Verordening |
Toepassingsbesluiten van dit besluit
Vervanging van
| Datum | Titel |
|---|---|
| 17.12.1999 | Invoer in de EG van producten uit Bosnië-Herzegovina en Kroatië en de invoer van wijn uit Macedonië en uit Slovenië |
|
Verordening COM(1999)689 |
| aan actor | Lidstaten Europese Unie |
|---|---|
| raadsformatie | Raad Algemene Zaken |
- 20 okt '11Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1215/2009 van de Raad tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie - Resultaat van de eerste lezing van het Europees Parlement (Brussel, 12 en 13 oktober 2011)
NOTAsecretariaat-generaal
15435/11 - 17 okt '11VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1215/2009 van de Raad tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie
WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN
PE 47/11 - 12 mei '11Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toepassing van een stelsel van algemene tariefpreferenties
VOORSTELCommissie
10052/11 - 2 mrt '10Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1215/2009 van de Raad tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie
PROPOSALCommission
7038/10 - 21 nov '08Adoption in Maltese of acts not yet adopted or published in that language by reason of the temporary derogation provided for by Council Regulation (EC) No 930/2004 of 1 May 2004 on temporary derogation measures relating to the drafting in Maltese of the acts of the institutions of the European Union
"I/A" ITEM NOTESecretariat
16135/1/08 REV 1 - 2 sep '08Commission Staff Working Document Accompanying document to the Report from the Commission to the Council and the European Parliament "The agricultural situation in the European Union – 2006 Report" {COM(2008) 525 final}
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
12601/08 ADD 1 - 9 jun '08Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
8230/08 - 8 apr '08- Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten en Bosnië en Herzegovina - Voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds
PROPOSALCommission
8222/08 - 8 apr '08- Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten en Bosnië en Herzegovina - Voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds
ADDENDUM 4 TO PROPOSALCommission
8222/08 ADD 4 - 8 apr '08Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de ondertekening en sluiting van een Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds
PROPOSALCommission
8228/08 - 8 apr '08Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de ondertekening en sluiting van een Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds
PROPOSALCommission
8228/08 ADD 5 - 23 jan '08INTERIMOVEREENKOMST betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
16009/07 - 22 jan '08Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
16005/07 - 27 nov '07- Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds - Voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van de stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds
ADDENDUM TO PROPOSALCommission
15616/07 ADD 2 - 27 sep '07Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
11566/1/07 REV 1 - 21 sep '07Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
11566/07 - 4 sep '07MONTHLY SUMMARY OF COUNCIL ACTS MAY 2007
NOTE
12561/07 - 7 mei '07LIJST VAN A-PUNTEN
LIST OF "A" ITEMS
9168/07 - 27 apr '07Voorlopige agenda
PROVISIONAL AGENDA2182nd meeting of the PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE (Part 2)
9004/07 - 29 mrt '07Betrekkingen met de Westelijke Balkan:Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de EU
"I/A" ITEM NOTECommittee of the Article 133 (Deputy Members)|23 March 2007
7939/07 - 26 mrt '07Commission Staff Working Document Accompanying document to the Report from the Commission to the Council and the European Parliament "The agricultural situation in the European Union - 2005 Report" {COM(2007) 130 final}
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
7813/07 ADD 1 - 8 mrt '07“Western Balkans Region” working party Date:Monday, 12 March 2007 (14.00) Venue:COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS
NOTICE OF MEETING AND PROVISIONAL AGENDATel./Fax +32.2-281.8472/+32.2-281.8508
CM 886/07 - 22 nov '06Werkdocument van de Commissie "Eerste voortgangsrapport inzake de strategie voor de vereenvoudiging van de regelgeving"
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
15510/06 ADD 1 - 12 jun '06Signature of stabilisation and association agreement between the EU and the republic of Albania
PRESS RELEASE
10389/06 - 22 mei '06Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
8154/06 - 22 mei '06Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
8164/06 - 23 mrt '06Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de ondertekening namens de Europese Gemeenschap van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EN DE COMMISSIE betreffende de sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds
PROPOSALEuropean Commission
7747/06 - 23 mrt '06Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD inzake de sluiting van een interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds
PROPOSALEuropean Commission
7756/06 - 21 dec '05MAANDELIJKS OVERZICHT VAN DE BESLUITEN VAN DE RAAD NOVEMBER 2005
NOTE
16031/05 - 14 nov '052689e zitting van de Raad
REVISED Nº 1 OF THE LIST OF "A" ITEMS
14230/1/05 REV 1 - 11 nov '05LIJST VAN A-PUNTEN
LIST OF "A" ITEMS
14230/05 - 28 okt '05VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
13318/05 - 20 sep '05Brief minister en staatssecretaris met de 'Staat van de Europese Unie 2005-2006' - Staat van de Europese Unie 2005-2006
Buitenlandse Zaken (BUZA)
30303, nr. 1 - 5 apr '052643e zitting van de Raad van de Europese Unie (LANDBOUW en VISSERIJ), gehouden te Brussel op 28 februari 2005
ADDENDUM TO DRAFT MINUTES
6972/05 ADD 1 - 31 mrt '05MAANDELIJKS OVERZICHT VAN DE BESLUITEN VAN DE RAAD FEBRUARI 2005
NOTE
7684/05 - 18 feb '05Aanneming van een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie, wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98, en intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1763/1999 en (EG) nr. 6/2000 GEMEENSCHAPPELIJKE BELEIDSLIJNEN Aanvraagtermijn overleg:23 februari 2005
ADDENDUM TO THE "A" ITEM NOTESpecial Committee on Agriculture|7 February 2005
5251/05 ADD 2 - 15 feb '05Aanneming van een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1763/1999 en (EG) nr. 6/2000 GEMEENSCHAPPELIJKE BELEIDSLIJNEN Aanvraagtermijn overleg:23 februari 2005
ADDENDUM TO THE "A" ITEM NOTESpecial Committee on Agriculture
5251/05 ADD 1 - 10 feb '05VERORDENING VAN DE RAAD houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
5250/05 - 4 feb '05VOORLOPIGE AGENDA 1253e vergadering van het SPECIAAL COMITÉ LANDBOUW Brussel, maandag 7 februari 2005 (15.00 uur)
PROVISIONAL AGENDA1253rd meeting of the SPECIAL COMMITTEE ON AGRICULTURE
5974/05 - 13 jan '05VOORLOPIGE AGENDA 1252e vergadering van het SPECIAAL COMITÉ LANDBOUW|Brussel, 17 januari 2005 (15.00 uur)
PROVISIONAL AGENDA
5357/05 - 22 dec '04The agricultural situation in the European Union - 2003 Report - Commission staff working document
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
16360/04 - 21 dec '04Working Party on Sugar and Isoglucose Date:Monday 10 January 2005 (15h00) Venue:COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS
NOTICE OF MEETING AND PROVISIONAL AGENDAhans.holstein @ consilium.eu.int|+32.2-285.8518/+32.2-285.7227
CM 4793/04 - 5 nov '04VOORLOPIGE AGENDA 1248e vergadering van het SPECIAAL COMITÉ LANDBOUW Brussel, 8 november 2004 (15.00 uur)
PROVISIONAL AGENDA1248th meeting of the SPECIAL COMMITTEE ON AGRICULTURE
14151/04 - 12 jan '04De toestand van de landbouw in de Europese Unie Verslag 2002
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
5208/04 - 6 jan '04Groenboek betreffende de toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
5038/04 - 24 nov '03Verslag van de Commissie aan de Raad over de stand van de voorbereidingen van Bosnië en Herzegovina op de onderhandelingen over een stabilisatie- en associatieovereenkomst met de Europese Unie
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
15242/03 - 20 nov '03Proposal for a Council Regulation introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's Stabilisation and Association process (codified version)
NOTEGeneral Secretariat of the Council
15100/03 - 26 mrt '03VERSLAG VAN DE COMMISSIE Het stabilisatie- en associatieproces voor Zuidoost-Europa Tweede jaarverslag
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
8041/03 - 14 feb '03De toestand van de landbouw in de Europese Unie - Verslag 2001
COVER NOTESecretary-General of the European Commission
6376/03 - 1 okt '02Werkdocument van de Commissiediensten betreffende de codificatie van het communautair acquis
COVER NOTEGeneral Secretariat of the Council
12593/02 - 30 okt '01STABILISATIE- EN ASSOCIATIEOVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE UNIE EN DE REPUBLIEK KROATIË, en INTERIMOVEREENKOMST
PRESS RELEASE
13344/01 - 11 okt '01Besluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Europese Gemeenschap van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds
"I/A" ITEM NOTEWorking Party on the Western Balkans Region
12688/01 - 13 sep '01Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
11439/01 ADD 3 - 5 sep '01Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een Aanvullend Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, optredend in het kader van de Europese Unie, enerzijds, en de Republiek Slovenië anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen en gedistilleerde dranken, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbenamingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde dranken en gearomatiseerde dranken
COVER NOTEMr David O'SULLIVAN, Secretary-General of the European Commission
11626/01 - 4 sep '01voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een aanvullend protocol bij de stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds, en de Republiek Kroatië anderzijds, om rekening te houden met de uitkomst van de onderhandelingen tussen de partijen over wederzijdse preferentiële handelsconcessies voor bepaalde wijnen en gedistilleerde dranken, de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van wijnbenamingen en de wederzijdse erkenning, bescherming en controle van aanduidingen van gedistilleerde dranken en gearomatiseerde dranken
COVER NOTEMr David O'SULLIVAN, Secretary-General of the European Commission
11548/01 - 26 mrt '01Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS
6726/01 ADD 3 - 13 dec '00MAANDELIJKS OVERZICHT VAN DE BESLUITEN VAN DE RAAD NOVEMBER 2000
14547/00 -
2308e zitting van de Raad - ALGEMENE ZAKEN - Brussel, 20 november 2000
PRESS RELEASE
13430/00 -
2342e zitting van de Raad - ALGEMENE ZAKEN - Luxemburg, 9 april 2001
PRESS RELEASE
7833/01 -
PERSMEDEDELING 2643e zitting van de Raad Landbouw en Visserij Brussel, 28 februari 2005 Voorzitter de heer Fernand BODEN Minister van Land- en Wijnbouw en Plattelandsontwikkeling, minister van Middenstand, Toerisme en Volkshuisvesting van Luxemburg
PRESS RELEASE
6421/05 -
PERSMEDEDELING 2689e zitting van de Raad Onderwijs, Jeugdzaken en Cultuur Brussel, 14-15 november 2005 Voorzitter Mevrouw Ruth Kelly minister van Onderwijs en Vaardigheden, en Mevrouw Tessa Jowell
PRESS RELEASE
14061/05 -
PERSMEDEDELING 2798e zitting van de Raad Economische en Financiële Zaken Brussel, 8 mei 2007
PRESS RELEASE
9171/07
Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
