Amended proposals for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, and determining the content of its annexes - Analysis of compromise texts regarding the European Parliament's draft amendments with a view to an agreement in second reading.

Inhoud

Delen

enveloppe
  1. Tekst
  2. Originele weergave
  1. Meer informatie

1.

Tekst

Analysis of compromise texts regarding the European Parliament's draft amendments with a view to an agreement in second reading.

Delegations will find attached in Annex I to this document a comparative table regarding the draft

EP amendments on which common ground has been reached in the framework of the informal

Trialogues, in accordance with the position agreed in Coreper on 27 February and 13 March 2009.

_______________

Amended proposals for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, and determining the content of its annexes

(Comparative Table)

Council Common Position Draft EP amendments Draft Amendment 1

Recital 7 a (new)

(7a) It is appropriate to assess the significance, frequency, scale and costs relating to the application of the restriction of rights to benefits in kind for members of the family of frontier workers under Annex III to Regulation (EC) o 883/2004 for those Member States still listed in that Annex after Article 1(19)(b) of this Regulation has come into effect. To this end, a review of Annex III should be carried out no later than five years after the date of entry into force of Regulation (EC) o .../2009 on the basis of an assessment report by the Administrative Commission. Acceptable.

8103/09 MdP/mk ANNEX I DG G

Council Common Position Draft EP amendments Draft Amendment 2

Article 1 - point 7

Regulation (EC) No 883/2004

Article 18 - paragraph 2 - subparagraph 3

The list contained in Annex III shall be reviewed no later than ...* on the basis of a report from the Administrative Commission. In the light of this report, the European Commission may, if necessary, submit a proposal to revise the list."; deleted Acceptable. *5 years from the date of application of this Regulation.

Draft Amendment 3

Article 1 - point 8

Regulation (EC) No 883/2004

Article 28 - paragraph 1 - subparagraph 3

The list contained in Annex III shall be reviewed no later than ...* on the basis of a report from the Administrative Commission. In the light of this report, the European Commission may, if necessary, submit a proposal to revise the list."; deleted Acceptable. *5 years from the date of application of this Regulation.

8103/09 MdP/mk ANNEX I DG G

Council Common Position Draft EP amendments Draft Amendment 4

Article 87 - paragraph 10 b (new)

Regulation (EC) No 883/2004

(ba) The following paragraph shall be inserted:

"10b. The list contained in Annex III shall be reviewed no later than ... (ba) In Article 87, the following paragraph shall be inserted. "10b. The list contained in Annex III shall be reviewed no later than... 1

on the basis

of a report by the Administrative Commission. This report shall provide an impact assessment of the significance, frequency, scale and costs, both in absolute and in relative terms, of the application of the provisions of Annex III and the effect of their possible repeal for those Member States which will still be listed in that Annex after paragraph 10a has come into effect. In the light of that report, a proposal shall be submitted with regard to reviewing the list, in principle with the aim of repealing the list unless the Administrative Commission's report provides compelling reasons not to do so. report by the Administrative Commission. This report shall provide an impact assessment of the significance, frequency, scale and costs, both in absolute and in relative terms, of the application of the provisions of Annex III and the effect of their possible repeal for those Member States which will still be listed in that Annex after paragraph 10a has come into effect. In the light of that report, the Commission will decide on submitting a proposal with regard to reviewing the list, in principle with the aim of repealing the list unless the Administrative Commission's report provides compelling reasons not to do so. 1 1

5 years from the date of entry into force of 5 years from the date of entry into force of this Regulation this Regulation. ________________________

8103/09 MdP/mk ANNEX I DG G

2.

Originele weergave

afbeelding document
 
 

3.

Meer informatie