Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
Delegations will find attached the draft agenda for the forthcoming part-session of the European
Parliament, in date of 3 October 2008 (PE 414.427/POJ).
______________
ANNEX
EUROPEAN PARLIAMENT
2004 2009
Session document
D R A F T A G E N D A
20 - 23 O 2008 CTOBER S TRASBOURG
The Conference of Presidents has adopted the following draft agenda, pursuant to Rule 130.
Monday 20 October 2008
17:00 - 23:00
1 Resumption of part-session and order of business 2 One-minute speeches (Rule 144)
3 Report: Evelyne Gebhardt (A6-0361/2008) - Applicable law in
matrimonial matters Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction and introducing rules concerning applicable law in matrimonial matters [COM(2006)0399 - C6-0305/2006 - 2006/0135(CNS)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
4 Report: Sophia in 't Veld (A6- /2008) - Evaluation of the Australia-EU PNR agreement Evaluation of the Australia-EU PNR agreement [2008/2187(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
5 I Report: Marielle De Sarnez (A6-0294/2008) - Erasmus Mundus
programme (2009-2013) on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing an action programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries (Erasmus Mundus) (2009-2013) [COM(2007)0395 - C6-0228/2007 - 2007/0145(COD)] Committee on Culture and Education Draftsmen: - Samuli Pohjamo, Committee on Foreign Affairs - Alessandro Battilocchio, Committee on Development Rule 47
6 I Report: Roberta Angelilli (A6- /2008) - Protecting children using the
Internet and other communication technologies on a proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies [COM(2008)0106 - C6-0092/2008 - 2008/0047(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
7 II Recommendation for second reading: Harlem Désir (A6- /2008) - Temporary work Protection for temporary workers and the relationship between the agency and the worker [10599/2/2008 - C6-0327/2008 - 2002/0072(COD)] Committee on Employment and Social Affairs
8 Report: Niels Busk (A6-0340/2008) - Recovery of cod stocks
on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 423/2004 as regards the recovery of cod stocks and amending Regulation (EEC) No 2847/93 [COM(2008)0162 - C6-0183/2008 - 2008/0063(CNS)] Committee on Fisheries
9 Report: Pedro Guerreiro (A6- /2008) - Management of fishing fleets
registered in the Community outermost regions on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 639/2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions [COM(2008)0444 - C6-0298/2008 - 2008/0138(CNS)] Committee on Fisheries
Tuesday 21 October 2008
9:00 - 10:00
10 (possibly) Votes on requests for urgent procedure (Rule 134)
11 Report: Jan Andersson (A6-0370/2008) - Challenges to collective agreements in the EU Challenges to collective agreements in the EU [2008/2085(INI)] Committee on Employment and Social Affairs
10:00 - 12:20
KEY DEBATE
European Council report and Commission statement 12
European Council meeting
(Brussels, 15-16 October 2008)
12:30 - 13:30
13 Votes Pursuant to Rule 80:
14 I - Report: Diana Wallis (A6- /2008) - Civil liability in respect of the use of motor vehicles (Codified version) Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (Codified version) [COM(2008)0098 - C6-0144/2008 - 2008/0049(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 80 15 I - Report: Diana Wallis (A6- /2008) - Simple pressure vessels (Codified version) Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to simple pressure vessels (Codified version) [COM(2008)0202 - C6-0172/2008 - 2008/0076(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 80
16 I - Report: Diana Wallis (A6- /2008) - Supplementary protection certificate for medicinal products (Codified version) Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the supplementary protection certificate for medicinal products (Codified version) [COM(2008)0369 - C6-0244/2008 - 2008/0126(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 80
17 - Report: Diana Wallis (A6- /2008) - Application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the EC Treaty (Codified version) Proposal for a Council regulation on the application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Community (Codified version) [COM(2008)0073 - C6-0147/2008 - 2008/0053(CNS)] Committee on Legal Affairs Rule 80
18 - Report: Diana Wallis (A6- /2008) - Certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (Codified version) Proposal for a Council regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (Codified version) [COM(2008)0367 - C6-0272/2008 - 2008/0124(CNS)] Committee on Legal Affairs Rule 80
Pursuant to Rule 131
20 I - Report: József Szájer (A6-0300/2008) - Safety rules and standards for passenger ships (Recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (Recast) [COM(2007)0737 - C6-0442/2007 - 2007/0257(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
21 I - Report: József Szájer (A6-0297/2008) - Contained use of genetically modified micro-organisms (Recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the contained use of genetically modified micro-organisms (Recast) [COM(2007)0736 - C6-0439/2007 - 2007/0259(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
22 I - Report: József Szájer (A6-0216/2008) - Rules on aromatised wines, aromatised wine-based drinks and aromatised wine-product cocktails (Recast version) on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the general rules on the definition, description and presentation of aromatised wines, aromatised wine-based drinks and aromatised wine-product cocktails (Recast) [COM(2007)0848 - C6-0006/2008 - 2007/0287(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131 23 I - Report: József Szájer (A6-0288/2008) - Statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (Recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (Recast) [COM(2007)0859 - C6-0001/2008 - 2007/0288(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
24 I - Report: József Szájer (A6- /2008) - Measuring instruments and methods of metrological control (Recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control (Recast) [COM(2008)0357 - C6-0237/2008 - 2008/0123(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131 25 - Report: Klaus-Heiner Lehne (A6- /2008) - Request for waiver of the immunity of Mr Frank Vanhecke Request for waiver of the immunity of Mr Frank Vanhecke [2008/2092(IMM)] Committee on Legal Affairs Rule 131
26 - Report: Neil Parish (A6-0368/2008) - Amendment of the single CMO Regulation
on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products ("single CMO Regulation") [COM(2008)0489 - C6-0314/2008 - 2008/0156(CNS)] Committee on Agriculture and Rural Development
27 - Motion for a resolution (B6- /2008) - Breach of human rights The indictment and bringing to trial of Joseph Konya at the International Criminal Court Committee on Development Rule 91
28 - Texts on which debate is closed (order shown on page 2) 15:00 - 17:30
Joint debate - Budget procedure 2009
29 Report: Jutta Haug (A6- /2008) - Draft general budget 2009 (Section III) The draft general budget of the European Union for the financial year 2009 Section III - Commission [2008/2026(BUD)] Committee on Budgets The vote will take place on Thursday
30 Report: Janusz Lewandowski (A6- /2008) - Draft general budget 2009
(sections I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX) Draft general budget of the European Union for 2009 Section I, European Parliament Section II, Council Section IV, Court of Justice Section V, Court of Auditors Section IV, Court of Justice Section V, Court of Auditors Section VI, Economic and Social Committee Section VII, Committee of the Regions Section VIII, European Ombudsman Section IX, European data-protection Supervisor [2008/2026B(BUD)] Committee on Budgets The vote will take place on Thursday
31 Report: Alain Lamassoure (A6-0342/2008) - System of the
Communities' own resources on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 implementing Decision 2000/597/EC, Euratom on the system of the Communities' own resources [COM(2008)0223 - C6-0197/2008 - 2008/0089(CNS)] Committee on Budgets The vote will take place on Thursday
32 Report: Reimer Böge (A6- /2008) - Mobilising the Solidarity Fund of
the European Union on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilising the Solidarity Fund of the European Union [COM(2008)0557 - C6-0318/2008 - 2008/2253(ACI)] Committee on Budgets The vote will take place on Thursday
33 Report: Kyösti Virrankoski (A6- /2008) - Amending Budget No 7/2008 Amending Budget No 7/2008 - Solidarity Fund [2008/2252(BUD)] Committee on Budgets
34 Report: Kyösti Virrankoski (A6- /2008) - Draft amending budget No 8/2008 Draft amending budget No 8/2008: increase of the foodstuff prices in the developing countries [2008/2284(BUD)] Committee on Budgets
End of joint debate
17:30 - 19:00
35 Question Time (Council) (B6- /2008) 21:00 - 24:00
36 Oral question - European Union Solidarity Fund: obstacles for its reform Gerardo Galeote (O-0092/2008 - B6-0472/2008) Commission European Union Solidarity Fund: obstacles for its reform Committee on Regional Development
37 II Recommendation for second reading: Ulrich Stockmann (A6- /2008) - Airport charges Common position of the Council in view of adopting a directive of the European Parliament and of the Council on airport charges [08332/2/2008 - C6-0259/2008 - 2007/0013(COD)] Committee on Transport and Tourism
38 I Report: Dan Jřrgensen (A6-0291/2008) - Promotion of clean road
transport vehicles Revised proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of clean and energy efficient road transport vehicles [COM(2007)0817 - C6-0008/2008 - 2005/0283(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
Wednesday 22 October 2008
9:00 - 11:15 [LEGISLATIVE DEBATES]
39 I Report: Françoise Grossetęte (A6-0346/2008) - Variations to the terms of
marketing authorisations for medicinal products Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products [COM(2008)0123 - C6-0137/2008 - 2008/0045(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
40 I Report: Toine Manders (A6-0195/2008) - Protection of consumers in
respect of certain aspects of timeshare on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday products, resale and exchange [COM(2007)0303 - C6-0159/2007 - 2007/0113(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection
11:15 - 11:30
Suspension of the sitting
63 Award of the LUX Prize 11:30 - 12:00
Resumption of the sitting
41 Votes on texts on which debate is closed (order shown on page 2) 12:00 - 12:30
42 Formal sitting - UN High Representative for the Alliance of civilisations Address by Jorge Sampaio UN High Representative for the Alliance of civilisations
12:30 - 13:00
43 Continuation of votes
15:00 - 18:00 [DEBATES ON CURRENT TOPICS]
44 Council and Commission statements - EU-Russia Relations
45 Report: Doris Pack (A6- /2008) - Stabilisation and Association
Agreement between the EC and Bosnia and Herzegovina Council and Commission Decision on the conclusion of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part [08225/2008 - C6-0255/2008 - 2008/0073(AVC)] Committee on Foreign Affairs
46 Oral questions - Democracy, Human Rights and the new Partnership and Cooperation agreement EU/Vietnam
Marco Cappato, Marco Pannella (O-0095/2008 - B6-0473/2008) Council Democracy, human rights and the new EU-Vietnam Partnership and Cooperation Agreement Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Marco Cappato, Marco Pannella (O-0096/2008 - B6-0474/2008) Commission Democracy, human rights and the new EU-Vietnam Partnership and Cooperation Agreement Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe
18:00 - 19:30
47 Question Time (Commission) (B6- /2008) 21:00 - 24:00
48 Commission statement - Commemoration of the Holomodor, the Ukraine artificial famine (1932-1933)
49 I Report: Eoin Ryan (A6-0348/2008) - Community statistics relating to the
trading of goods between Member States Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 638/2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States [COM(2008)0058 - C6-0059/2008 - 2008/0026(COD)] Committee on Economic and Monetary Affairs
50 (possibly) Reports under Rule 134
Thursday 23 October 2008
10:00 - 10:50
51 Report: Dushana Zdravkova (A6-0358/2008) - European Ombudsman's activities (2007) Annual report on the European Ombudsman's activities in 2007 [2008/2158(INI)] Committee on Petitions In presence of Mr. ikiforos DIAMA DOUROS
11:00 - 13:00
52 Votes
53 - Draft general budget of the European Union - 2009 budget
-
-Draft amendments to and proposals for modification relating to the appropriations in Section III of the 2009 draft general budget, concerning the Commission - Draft amendments to Sections I, II, IV, V, VI, VII, VIII and IX of the 2009 draft general budget concerning the European Parliament, Council, Court of Justice, Court of Auditors, Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Ombudsman and European Data Protection Supervisor Under the Treaties, draft amendments (covering non-compulsory expenditure) require for adoption the votes of a majority of Parliament's component Members. Proposed modifications (covering compulsory expenditure) require only a majority of the votes cast.
29 - Report: Jutta Haug (A6- /2008) - Draft general budget 2009 (Section III) Draft general budget of the European Union for 2009 Section III - Commission [2008/2026(BUD)] Committee on Budgets
30 - Report: Janusz Lewandowski (A6- /2008) - Draft general budget 2009 (sections I, II,
IV, V, VI, VII, VIII, IX) Draft general budget of the European Union for 2009 Section I, European Parliament Section II, Council Section IV, Court of Justice Section V, Court of Auditors Section VI, Economic and Social Committee Section VII, Committee of the Regions Section VIII, European Ombudsman Section IX, European data-protection Supervisor [2008/2026B(BUD)] Committee on Budgets
31 - Report: Alain Lamassoure (A6-0342/2008) - System of the Communities' own
resources on a proposal for a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 implementing Decision 2000/597/EC, Euratom on the system of the Communities' own resources [COM(2008)0223 - C6-0197/2008 - 2008/0089(CNS)] Committee on Budgets
32 - Report: Reimer Böge (A6- /2008) - Mobilising the Solidarity Fund of the European Union on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilising the Solidarity Fund of the European Union [COM(2008)0557 - C6-0318/2008 - 2008/2253(ACI)] Committee on Budgets
Pursuant to Rule 45(2)
54 - Report: Anders Wijkman (A6-0366/2008) - Building a Global Climate Change Alliance between the European Union and poor developing countries most vulnerable to climate change Building a Global Climate Change Alliance between the European Union and poor developing countries most vulnerable to climate change [2008/2131(INI)] Committee on Development Pursuant to Rule 45(2): 55 - Report: Jean Marie Beaupuy (A6-0356/2008) - Governance and partnership at a national, regional and project basis in the field of regional policy Governance and partnership at a national, regional and project basis in the field of regional policy [2008/2064(INI)] Committee on Regional Development Pursuant to Rule 45(2):
56 - Report: Manuel Medina Ortega (A6-0355/2008) - Better lawmaking 2006 pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality Better lawmaking 2006 pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality [2008/2045(INI)] Committee on Legal Affairs Pursuant to Rule 45(2): 57 - Report: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A6-0363/2008) - 24th Annual Report from the Commission on monitoring the application of Community law 24th Annual Report from the Commission on monitoring the application of Community law [2008/2046(INI)] Committee on Legal Affairs Pursuant to Rule 45(2):
58 - Report: Georgios Papastamkos (A6-0354/2008) - Strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies Report on a strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies [2008/2103(INI)] Committee on Constitutional Affairs Rule 45(2) Draftsman (*): Jutta Haug, Committee on Budgets Rule 47 59 - Motions for resolutions - Sea piracy Debate: 23 September 2008
60 - Texts on which debate is closed (order shown on page 2) 15:00 - 16:00
Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of
law (one hour maximum) (Rule 115)
16:00 [or at the end of the preceding debates]
61 Votes
62 - Motions for resolutions concerning debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 115)
- 15 sep '08COM(2008)557 - Beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de EU
- 29 jul '08COM(2008)489 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 1234/2007 houdende een gemeenschappelijke landbouwmarktordening en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (“Integrale-GMO-verordening”)
- 9 jul '08COM(2008)444 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 639/2004 betreffende het beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten
- 17 jun '08COM(2008)369 - Aanvullende beschermingscertificaat voor geneesmiddelen
- 17 jun '08COM(2008)367 - Toepassing van artikel 81, lid 3, van het Verdrag op bepaalde groepen overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen in de sector van het luchtvervoer
- 13 jun '08COM(2008)357 - Voor meetmiddelen en metrologische controlemethoden geldende algemene bepalingen
- 29 apr '08COM(2008)223 - Wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 1150/2000 houdende toepassing van Besluit 2000/597/EG, Euratom, betreffende het stelsel van eigen middelen van de EG
- 17 apr '08COM(2008)202 - Drukvaten van eenvoudige vorm
- 2 apr '08COM(2008)162 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 423/2004, wat betreft het herstel van kabeljauwbestanden, en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2847/93
- 4 mrt '08COM(2008)123 - Wijziging van richtlijn 2001/82/EG en richtlijn 2001/83/EG, wat wijzigingen in de voorwaarden van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen betreft
