Delegations will find attached the draft agenda for the forthcoming part-session of the European
Parliament, in date of 11 September 2008 (PE 412.680/POJ).
______________
EUROPEAN PARLIAMENT
2004 2009
Session document
D R A F T A G E N D A
22 - 25 S 2008 EPTEMBER B RUSSELS
The Conference of Presidents has adopted the following draft agenda, pursuant to Rule 130.
Monday 22 September 2008
17:00 - 23:00
1 Resumption of part-session and order of business 2 One-minute speeches (Rule 144)
3 I Report: Toine Manders (A6-0195/2008) - Protection of consumers in
respect of certain aspects of timeshare on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday products, resale and exchange [COM(2007)0303 - C6-0159/2007 - 2007/0113(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Joint debate - Financial markets
4 Report: Poul Nyrup Rasmussen (A6- /2008) - Hedge funds and private equity Hedge funds and private equity [2007/2238(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs
5 Report: Klaus-Heiner Lehne (A6-0296/2008) - Transparency of
institutional investors Recommendations to the Commission on Transparency of institutional investors [2007/2239(INI)] Committee on Legal Affairs Draftsman: Sharon Bowles, Committee on Economic and Monetary Affairs Rule 47
End of joint debate
6 Report: David Hammerstein (A6- /2008) - Report on the deliberations of
the Committee on petitions - Citizens' petitions during the year 2007 Deliberations of the Committee on Petitions - Citizens' petitions during the year 2007 [2008/2028(INI)] Committee on Petitions
7 I Report: Katerina Batzeli (A6-0319/2008) - European Year of Creativity and Innovation (2009) on a proposal for a decision of the European Parliament and of the Council concerning the European Year of Creativity and Innovation (2009) [COM(2008)0159 - C6-0151/2008 - 2008/0064(COD)] Committee on Culture and Education
--ooOOOoo--
Short presentation of initiative reports (Rule 45(2)):
8 Report: Michl Ebner (A6-0327/2008) - Situation and prospects of agriculture in mountainous regions on the situation and prospects of agriculture in mountainous regions [2008/2066(INI)] Committee on Agriculture and Rural Development Pursuant to Rule 45(2):
9 Report: Marianne Mikko (A6-0303/2008) - Concentration and pluralism in the media in the European Union Concentration and pluralism in the media in the European Union [2007/2253(INI)] Committee on Culture and Education Pursuant to Rule 45(2):
Tuesday 23 September 2008
9:00
10 (possibly) Votes on requests for urgent procedure (Rule 134) 9:00 - 11:50 KEY DEBATE
Joint debate - Terrorism, data protection
11 Report: Roselyne Lefrançois (A6-0323/2008) - Combating terrorism Proposal for a Council Framework decision amending Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism [08707/2008 - C6-0211/2008 - 2007/0236(CNS)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
12 Report: Martine Roure (A6-0322/2008) - Protection of personal data
Proposal for a Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal mattersProposal for a Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters [16069/2007 - C6-0010/2008 - 2005/0202(CNS)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
12:00 - 13:00
13 Votes Pursuant to Rule 43(1)
14 - Report: Neil Parish (A6- /2008) - Amendment of the single CMO Regulation on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products ("single CMO Regulation") [COM(2008)0489 - COM(2008)0489 - 2008/0156(CNS)] Committee on Agriculture and Rural Development Rule 43(1) Pursuant to Rule 131
15 I - Report: Helmuth Markov (A6-0267/2008) - Community statistics relating to external trade with third countries on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries and repealing Council Regulation (EC) No 1172/95 [COM(2007)0653 - C6-0395/2007 - 2007/0233(COD)] Committee on International Trade Rule 131
16 I - Report: Gyula Hegyi (A6-0279/2008) - Amendment of Regulation (EC) No 999/2001 as regards the implementing powers conferred on the Commission on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 999/2001 as regards the implementing powers conferred on the Commission [COM(2008)0053 - C6-0054/2008 - 2008/0030(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Rule 131 17 I - Report: Johannes Blokland (A6-0282/2008) - Waste statistics Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 2150/2002 on waste statistics, as regards the implementing powers conferred on the Commission [COM(2007)0777 - C6-0456/2007 - 2007/0271(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Rule 131
18 I - Report: Miroslav Ouzký (A6-0314/2008) - Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council of amending Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein as regards the implementing powers conferred on the Commission [COM(2008)0104 - C6-0087/2008 - 2008/0042(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Rule 131
19 I - Report: Georg Jarzembowski (A6-0258/2008) - Statistical returns in respect of the carriage of goods by road on the adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road as regards the implementing powers conferred on the Commission [COM(2007)0778 - C6-0451/2007 - 2007/0269(COD)] Committee on Transport and Tourism Rule 131
20 I - Report: József Szájer (A6-0100/2008) - Adaptation of certain acts to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC - Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny (Part Two) on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny - Part Two [COM(2007)0824 - C6-0476/2007 - 2007/0293(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131 21 I - Report: József Szájer (A6-0300/2008) - Safety rules and standards for passenger ships (recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (Recast) [COM(2007)0737 - C6-0442/2007 - 2007/0257(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
22 I - Report: József Szájer (A6-0298/2008) - Exploitation and marketing of natural mineral waters (recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the exploitation and marketing of natural mineral waters (Recast) [COM(2007)0858 - C6-0005/2008 - 2007/0292(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131 23 I - Report: József Szájer (A6-0280/2008) - Colouring matters for medicinal products (recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the colouring matters which may be added to medicinal products (Recast) [COM(2008)0001 - C6-0026/2008 - 2008/0001(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131 24 I - Report: József Szájer (A6-0295/2008) - Foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on foodstuffs intended for particular nutritional uses (Recast) [COM(2008)0003 - C6-0030/2008 - 2008/0003(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
25 I - Report: József Szájer (A6-0299/2008) - Roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (Recast) [COM(2008)0100 - C6-0094/2008 - 2008/0044(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
26 I - Report: József Szájer (A6-0284/2008) - Extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (recast version) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (Recast) [COM(2008)0154 - C6-0150/2008 - 2008/0060(COD)] Committee on Legal Affairs Rule 131
27 - Report: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6- /2008) - Amendment of Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply on a proposal for a Council regulation amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply [COM(2008)0305 - C6-0214/2008 - 2008/0102(CNS)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Rule 131 28 - Report: Kyösti Virrankoski (A6- /2008) - Draft amending budget no 6/2008 Amending budget no 6/2008 - executive agencies [2008/2166(BUD)] Committee on Budgets Rule 131 29 I - Report: Catherine Trautmann (A6-0321/2008) - Electronic communications networks
and services on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services, 2002/19/EC on access to, and interconnection of, electronic communications networks and services, and 2002/20/EC on the authorisation of electronic communications networks and services [COM(2007)0697 - C6-0427/2007 - 2007/0247(COD)] Committee on Industry, Research and Energy Debate: 2 September 2008
30 I - Report: Pilar del Castillo Vera (A6-0316/2008) - European Electronic
Communications Market Authority on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Electronic Communications Market Authority [COM(2007)0699 - C6-0428/2007 - 2007/0249(COD)] Committee on Industry, Research and Energy Debate: 2 September 2008
31 - Report: Patrizia Toia (A6-0305/2008) - Common approach to the use of the spectrum
released by the digital switchover on "Reaping the full benefits of the digital dividend in Europe: A common approach to the use of the spectrum released by the digital switchover" [2008/2099(INI)] Committee on Industry, Research and Energy Debate: 2 September 2008
32 I - Report: Malcolm Harbour (A6-0318/2008) - Electronic communications networks and
services, protection of privacy and consumer protection on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/22/EC on universal service and users' rights relating to electronic communications networks, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on consumer protection cooperation [COM(2007)0698 - C6-0420/2007 - 2007/0248(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection Debate: 2 September 2008
33 - Texts on which debate is closed (order shown on page 2) 15:00 - 17:30 [LEGISLATIVE DEBATES]
Joint debate - Maritime transport
34 II Recommendation for second reading: Dirk Sterckx (A6-0334/2008) -
Community vessel traffic monitoring and information system on a Common Position adopted by the Council on 6 June 2008 with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system [05719/3/2008 - C6-0225/2008 - 2005/0239(COD)] Committee on Transport and Tourism
35 II Recommendation for second reading: Jaromír Kohlícek (A6-
0332/2008) - Investigation of accidents in the maritime transport sector Common position adopted by the Council on 6 June 2008 with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC [05721/5/2008 - C6-0226/2008 - 2005/0240(COD)] Committee on Transport and Tourism
36 II Recommendation for second reading: Paolo Costa (A6-0333/2008) -
Liability of carriers of passengers by boat in the event of accidents Common position adopted by the Council on 6 June 2008 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents [06389/2/2008 - C6-0227/2008 - 2005/0241(COD)] Committee on Transport and Tourism
37 II Recommendation for second reading: Dominique Vlasto (A6 0335/2008) - Port State control Common position adopted by the Council on 6 June 2008 with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on port State control (recast) [05722/3/2008 - C6-0224/2008 - 2005/0238(COD)] Committee on Transport and Tourism
38 II Recommendation for second reading: Luis de Grandes Pascual (A6-
0331/2008) - Ship inspection and survey organisations Common position adopted by the Council on 6 June 2008 with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on common rules and standards for ship inspection and survey organisations and for the relevant activities of maritime administrations (Recast) [05724/2/2008 - C6-0222/2008 - 2005/0237A(COD)] Committee on Transport and Tourism
39 II Recommendation for second reading: Luis de Grandes Pascual (A6-
0330/2008) - Common rules on ship inspection and survey organisations (Recast) Common position adopted by the Council on 6 June 2008 with a view to the adoption of the Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules and standards for ship inspection and survey organizations and for the relevant activities of maritime administrations (Recast) [05726/2/2008 - C6-0223/2008 - 2005/0237B(COD)] Committee on Transport and Tourism
End of joint debate
17:30 - 19:00
40 Question Time (Council) (B6- /2008) 21:00 - 24:00
Joint debate - Tropical timber
41 Report: Caroline Lucas (A6-0313/2008) - International Tropical Timber Agreement 2006 on the proposal for a Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the International Tropical Timber Agreement, 2006 [11964/2007 - C6-0326/2007 - 2006/0263(CNS)] Committee on International Trade
42 Oral question - International Tropical Timber Agreement 2006 Helmuth Markov (O-0074/2008 - B6-0458/2008) Commission International Tropical Timber Agreement (ITTA) 2006 Committee on International Trade
End of joint debate
43 Report: Costas Botopoulos (A6-0324/2008) - Modification of Rule 121 Amendment of Rule 121 of Parliament's Rules of Procedure on proceedings before the Court of Justice [2007/2266(REG)] Committee on Constitutional Affairs
Wednesday 24 September 2008
9:00 - 11:20 [DÉBAT LÉGISLATIF]
44 Debate - Priorities of the European Parliament for the legislative and work programme of the Commission for 2009
11:30 - 12:00
45 Votes on texts on which debate is closed (order shown on page 2) 12:00 - 12:30
46 Formal sitting His Eminence Bartholomew, Ecumenical Patriarch of Constantinople
12:30 - 13:00
47 Continuation of votes 15:00 - 17:30 [DEBATES ON CURRENT TOPICS]
48 Council and Commission statements - Preparation of the EU-India Summit (Marseille, 29/09/08)
49 Oral questions - Controlling the energy prices
Hannes Swoboda (O-0082/2008 - B6-0460/2008) Council Getting a grip on energy prices Socialist Group in the European Parliament Hannes Swoboda (O-0083/2008 - B6-0461/2008) Commission Getting a grip on energy prices Socialist Group in the European Parliament
17:30 - 19:00
50 Question Time (Commission) (B6- /2008) 21:00 - 24:00
51 Report: Alessandro Foglietta (A6-0256/2008) - White Paper on Nutrition,
Overweight and Obesity-related health issues on the White Paper on Nutrition, Overweight and Obesity-related health issues [2007/2285(INI)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
52 Report: Joseph Muscat (A6- /2008) - Value added tax on the treatment of
insurance and financial services Proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, as regards the treatment of insurance and financial services [COM(2007)0747 - C6-0473/2007 - 2007/0267(CNS)] Committee on Economic and Monetary Affairs
53 Oral question - Collective management of copyrights on-line Giuseppe Gargani (O-0081/2008 - B6-0459/2008) Commission Collective management of copyrights on-line Committee on Legal Affairs
54 (possibly) Reports under Rule 134
Thursday 25 September 2008
10:00 - 11:50
55 Council and Commission statements - Social package (Second part) 'Health' aspects The first par of the debate was held on the 2nd of September 2008
12:00 - 13:00
56 Votes Pursuant to Rule 45(2):
57 - Report: Thijs Berman (A6-0310/2008) - Follow-up of the Monterrey Conference of 2002 on Financing for Development on the follow-up of the Monterrey Conference of 2002 on Financing for Development [2008/2050(INI)] Committee on Development Pursuant to Rule 45(2): 58 - Report: Charlotte Cederschiöld (A6-0272/2008) - Internal Market Scoreboard on the Internal Market Scoreboard [2008/2056(INI)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection Pursuant to Rule 45(2):
59 - Report: Maria Badia i Cutchet (A6-0304/2008) - Improving the quality of teacher education Improving the quality of teacher education [2008/2068(INI)] Committee on Culture and Education Pursuant to Rule 45(2): 60 - Report: Doris Pack (A6-0302/2008) - The Bologna Process and student mobility The Bologna Process and student mobility [2008/2070(INI)] Committee on Culture and Education Pursuant to Rule 45(2): 61 - Report: Karin Resetarits (A6-0263/2008) - Community-level media in Europe on the community-level media in Europe [2008/2011(INI)] Committee on Culture and Education Pursuant to Rule 45(2):
62 - Motions for resolutions - Annual debate on the progress made in the area of freedom, security and justice (Articles 2 and 39 TEU) Debate: 31 January 2008
63 - Texts on which debate is closed (order shown on page 2) 15:00 - 16:00
64 Oral question - Progress report on the reform of the European schools Katerina Batzeli, Erna Hennicot-Schoepges (O-0066/2008 - B6-0454/2008) Commission Progress report on the reform of the European Schools Committee on Culture and Education
16:00 [or at the end of the preceding debates]
65 Votes on texts on which debate is closed
- 29 jul '08COM(2008)489 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 1234/2007 houdende een gemeenschappelijke landbouwmarktordening en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (“Integrale-GMO-verordening”)
- 23 mei '08COM(2008)305 - Wijziging van Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 549/69 ter bepaling van de categorieën van ambtenaren en overige personeelsleden van de EG waarop de bepalingen van de artikelen 12, 13, tweede alinea, en 14 van het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de EG van toepassing zijn
- 28 mrt '08COM(2008)159 - Europees jaar van de creativiteit en innovatie (2009)
- 27 mrt '08COM(2008)154 - Harmonisatie van nationale wetgeving inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen en bestanddelen daarvan
- 29 feb '08COM(2008)100 - Technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens
- 26 feb '08COM(2008)104 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 338/97 inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft - Aanpassing aan de regelgevingsprocedure met toetsing
- 6 feb '08COM(2008)53 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 999/2001 wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft
- 16 jan '08COM(2008)3 - Voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen
- 11 jan '08COM(2008)1 - Stoffen die kunnen worden toegevoegd aan geneesmiddelen om deze te kleuren
- 21 dec '07COM(2007)858 - Exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater.

