Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
BESLUIT VAN DE RAAD
van
inzake de beginselen, prioriteiten en voorwaarden
die zijn opgenomen in het Europees Partnerschap met Servië, met inbegrip van Kosovo
als gedefinieerd bij Resolutie 1244 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
van 10 juni 1999, en tot intrekking van Besluit 2006/56/EG
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 533/2004 van de Raad van 22 maart 2004 inzake het opzetten van
1
Europese partnerschappen in het kader van het stabilisatie- en associatieproces , zoals gewijzigd, en met name op artikel 2,
Gezien het voorstel van de Commissie,
1
PB L 86 van 24.3.2004, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 269/2006 (PB L 47 van 17.2.2006, blz. 7).
Overwegende hetgeen volgt:
(1) De Europese Raad van Thessaloniki van 19 en 20 juni 2003 heeft zijn goedkeuring gehecht aan de invoering van Europese Partnerschappen als middel om het Europese perspectief
van de landen van de Westelijke Balkan gestalte te geven.
(2) Op grond van Verordening (EG) nr. 533/2004 neemt de Raad een besluit over de beginselen, prioriteiten en voorwaarden die worden opgenomen in de partnerschappen,
alsmede over eventuele latere aanpassingen daarvan. Voorts wordt de follow-up van de
Europese partnerschappen verricht op basis van de mechanismen die zijn vastgesteld in het
kader van het stabilisatie- en associatieproces, met name de jaarlijkse voortgangsverslagen.
(3) Op 30 januari 2006 heeft de Raad het tweede Europese partnerschap met Servië (met 1
inbegrip van Kosovo volgens Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad) goedgekeurd .
(4) Volgens de mededeling van de Commissie over de uitbreidingsstrategie en de voornaamste uitdagingen voor 2006-2007 zouden de partnerschappen eind 2007 worden bijgewerkt.
(5) Op 12 juni 2006 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 1085/2006 tot invoering van een 2
instrument voor pretoetredingssteun (IPA) goedgekeurd, waarmee een nieuw kader wordt ingesteld voor de financiële steun aan kandidaat-lidstaten.
1
Besluit 2006/56/EG van de Raad van 30 januari 2006 inzake de beginselen, prioriteiten en voorwaarden die zijn opgenomen in het Europees Partnerschap met Servië en Montenegro, met inbegrip van Kosovo als gedefinieerd bij Resolutie 1244 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties van 10 juni 1999 en tot intrekking van Besluit 2004/520/EG (PB L 35 van 7.2.2006, blz. 32). Besluit gewijzigd bij Besluit 2007/49/EG (PB L 20 van 27.1.2007, blz. 16). 2
PB L 210 van 31.7.2006, blz. 82.
(6) Daarom moet een nieuw Europees partnerschap worden goedgekeurd waarmee het huidige partnerschap wordt bijgewerkt met nieuwe prioriteiten voor voortgezette werkzaamheden
op basis van de bevindingen van het voortgangsverslag 2007 over de voorbereidingen van
Servië en Kosovo (volgens Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad) op verdere
integratie in de Europese Unie.
(7) Als voorbereiding op verdere integratie in de Europese Unie moeten de bevoegde autoriteiten van Servië en Kosovo (volgens Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad)
een plan opstellen met een tijdschema en specifieke maatregelen om de prioriteiten van dit
Europees Partnerschap aan te pakken.
(8) Besluit 2006/56/EG moet daarom worden ingetrokken, BESLUIT:
Artikel 1
De beginselen, prioriteiten en voorwaarden in het kader van het Europese Partnerschap met Servië
(met inbegrip van Kosovo volgens Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad) zijn opgenomen in
de bijlagen 2 en 3.
Artikel 2
De uitvoering van het Europees Partnerschap wordt geëvalueerd door middel van de mechanismen
die zijn vastgesteld in het kader van het stabilisatie- en associatieproces, met name de voortgangs-
verslagen die jaarlijks door de Commissie worden opgesteld.
Artikel 3
Besluit 2006/56/EG wordt ingetrokken.
Artikel 4
Dit besluit wordt van kracht op de derde dag volgende op die van zijn bekendmaking in het
Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel,
Voor de Raad
De voorzitter
- 9 nov '06COM(2006)654 - Beginselen, prioriteiten en voorwaarden van het Europees partnerschap met Montenegro
- 9 nov '05COM(2005)558 - Beginselen, prioriteiten en voorwaarden die zijn opgenomen in het Europees Partnerschap met Servië en Montenegro, met inbegrip van Kosovo als gedefinieerd bij Resolutie 1244 van de Veiligheidsraad van de VN van 10 juni 1999
- 9 nov '05COM(2005)563 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 533/2004
- 29 sep '04COM(2004)627 - Invoering van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA)
- 30 mrt '04COM(2004)206 - Principes, prioriteiten en voorwaarden die zijn opgenomen in het Europees Partnerschap met Servië en Montenegro met inbegrip van Kosovo als vastgesteld bij Resolutie 1244 (1999) van de Veiligheidsraad van de VN van 10 juni 1999
- 13 nov '03COM(2003)684 - Opzet van Europese partnerschappen in het kader van het stabilisatie- en associatieproces
