Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
Bladzijde CE/MTN/P3/nl 154 wordt vervangen door de bijgevoegde bladzijde.
Franse versie
(1)
L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douaničre nş ... ) déclare (2)
que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... .
Italiaanse versie
(1)
L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. ... ) (2)
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... .
Letse versie
(1)
To produktu eksporttjs, kuri ietverti saj dokument (muitas atauja Nr. ... ), deklar, ka, (2)
izemot tur, kur ir citdi skaidri noteikts, siem produktiem ir preferencila izcelsme ... .
Litouwse versie
(1)
Siame dokumente isvardyt preki eksportuotojas (muitin÷s liudijimo Nr. ... ) deklaruoja, kad, (2)
jeigu kitaip nenurodyta, tai yra ... preferencin÷s kilm÷s prek÷s.
Hongaarse versie
(1)
A jelen okmányban szerepli áruk exportire (vámfelhatalmazási szám: ... ) kijelentem, hogy eltéri (2)
egyértelm jelzés hiányában az áruk preferenciális ... származásúak.
