Inhoudsopgave van deze pagina:
Delen
I. INLEIDING
Aangezien er geen amendementen waren ingediend, verklaarde de voorzitter van het
Europees Parlement dat het gemeenschappelijk standpunt van de Raad was goedgekeurd.
De tekst van de resolutie van het Parlement staat in de bijlage.
II. AANNEMING VAN WETGEVINGSBESLUITEN NA DE TWEEDE LEZING VAN HET EUROPEES PARLEMENT
Aangezien het Europees Parlement het gemeenschappelijk standpunt van de Raad heeft
goedgekeurd, wordt het betrokken besluit geacht te zijn aangenomen overeenkomstig het
gemeenschappelijk standpunt, zoals is bepaald in artikel 251, lid 2, onder a), van het Verdrag tot
oprichting van de Europese Gemeenschap.
Na de ondertekening door de voorzitter van het Europees Parlement, de voorzitter van de Raad en
de secretarissen-generaal van beide instellingen wordt het betrokken besluit in het Publicatieblad
van de Europese Unie bekendgemaakt.
________________________
BIJLAGE
(25.10.2006)
"Programma "Jeugd in Actie" (2007-2013) ***II
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van het besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het programma "Jeugd in Actie" voor de periode 2007-2013 (6236/3/2006 C6-0273/2006 2004/0152(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (6236/3/2006 C6-0273/2006), 1
gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt inzake het voorstel van de Commissie 2
aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2004)0471) , 3
gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(2006)0228) , gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag, gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie cultuur en onderwijs (A6-0341/2006), 1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt;
-
2.constateert dat het besluit is vastgesteld overeenkomstig het gemeenschappelijk standpunt;
-
3.verzoekt zijn voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254, lid 1, van het EG-verdrag te ondertekenen;
-
4.verzoekt zijn secretaris-generaal het besluit te ondertekenen nadat is nagegaan of alle procedures naar behoren zijn uitgevoerd, en samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie; 5. verzoekt zijn voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
1
Aangenomen teksten van 25.10.2005, P6_TA(2005)0396. 2
Nog niet in het Publicatieblad gepubliceerd. 3
Nog niet in het Publicatieblad gepubliceerd.
