Amended proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Creating the "YOUTH IN ACTION" programme for the period 2007-2013
Subject :
-
-Completion of political agreement
Article 6(5) on page 17 of doc. 10514/06 should read as follows:
"5. The participating countries shall endeavour to take appropriate measures so that participants in
the Programme can have access to health care in accordance with the provisions of Community law.
The country of origin shall endeavour to take appropriate measures so that participants in the
European Voluntary Service can retain their social protection. The participating countries shall
endeavour as far as possible to adopt measures to remove legal and administrative obstacles to
access to this Programme. "
_______________________
1 / 1

