Door de opgeworpen belemmeringen zien de dienstverleners uit de nieuwe lidstaten hun kans op verbetering van de eigen positie door de neus geboord - Hoofdinhoud

De nieuwe lidstaten zijn eigenlijk tegen de nieuwe Dienstenrichtlijn omdat er toch weer allerlei belemmeringen in de Europese richtlijn zijn opgenomen. Volgens deze lidstaten kregen hun dienstverleners eindelijk de kans om te gaan verdienen aan het lidmaatschap van de Europese Unie en nu proberen de oude, rijke lidstaten van de Europese Unie dat weer tegen te houden.